Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is often wrongly interpreted
Vertaling van "is often wrongly interpreted" in Spaans
a menudo es mal interpretado
Man is by nature less emotional than women, which is often wrongly interpreted as a lack of feeling.
El hombre es, por naturaleza, menos emocional que las mujeres, que a menudo es mal interpretado como una falta de sentimiento.
Thus a licence with a perforation in the letter C is often wrongly interpreted as 'only C'.
Así, un permiso de conducción con una perforación en la letra C a menudo se ha interpretado erróneamente como «únicamente C».
A domain, in the context of web terminology, is often wrongly interpreted as synonymous to a website, and while those terms are closely connected, they are very different things.
Un dominio, en el contexto de la terminología web, se suele interpretar a menudo erróneamente como sinónimo de un sitio web y, aunque los términos están estrechamente conectados, son cosas muy diferentes.
She said that today love is often wrongly interpreted because it is presented as a selfish experience, whereas it is actually an abandonment of self and thus becomes a self-discovery.
Ya Anna dio una respuesta al decir que hoy el amor a menudo es mal interpretado cuando se presenta como una experiencia egoísta, mientras que en realidad consiste en abandonarse y así se transforma en encontrarse.
On the other hand, so far the Court has not been able to give a complete positive assurance on the underlying transactions, which is often wrongly interpreted as a negative opinion on the accounts as such.
Por otra parte, hasta ahora el Tribunal no ha podido ofrecer una declaración de fiabilidad total de las transacciones subyacentes, lo que a menudo se interpreta erróneamente como una opinión negativa sobre las cuentas como tales.
This celebrated work by Gödel is often wrongly interpreted among those who prefer to evade the crucial issue lurking behind the choice of argument which Gödel employed on this and other occasions.
Esta célebre obra de Gödel a menudo es malinterpretada por aquellos que prefieren eludir el asunto decisivo tras el razonamiento que decidió emplear en esta y otras ocasiones.
On the other hand, so far the Court has not been able to give a complete positive assurance on the underlying transactions, which is often wrongly interpreted as a negative opinion on the accounts as such.
Por otra parte, hasta ahora el Tribunal no ha podido ofrecer una declaración de fiabilidad total de las transacciones subyacentes, lo que a menudo se interpreta erróneamente como una opinión negativa sobre las cuentas como tales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
