We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This data store is opened automatically and available directly through ds.
Este almacén de datos se abre automáticamente y está disponible directamente a través de ds.
Most likely, this website is opened automatically for you because of the entrance of a browser hijacker.
Probablemente, este sitio web se abre automáticamente para usted debido a la entrada de un secuestrador del navegador.
It is opened automatically when you add a video clip or audio track or when you select a theme-based template.
Se abre automáticamente al añadir un clip de vídeo o una pista de audio, o al seleccionar una plantilla temática.
When you select a suggestion or perform another action for an issue, the next spelling or grammar issue is opened automatically.
Al seleccionar una sugerencia o realizar otra acción para un problema, el siguiente problema de ortografía o gramática se abre automáticamente.
A pop-up window - when people open your website, a pop-up window with the survey is opened automatically.
Una ventana pop-up - cuando las personas entren a tu sitio web, una ventana pop-up con la encuesta se abre automáticamente.
When rotating the antenna the brake is opened automatically and closed again (delayed) after reaching the final position.
Al rotar la antena, el freno se abre automáticamente y cerrado otra vez después de alcanzar el final.
As the user's keys are pressed, the search field is opened automatically and the search term is entered for him.
A medida que se presionan las teclas del usuario, el campo de búsqueda se abre automáticamente y se introduce el término de búsqueda para él.
The digging brake is opened automatically upon startup and closes again automatically when the machine is stationary.
Con éste, el freno de servicio se abre automáticamente al ponerse en movimiento y se cierra también de nuevo automáticamente cuando la máquina está parada.
Thanks to this architecture, when you provide an update of your application, the local user data file (last data file used) is opened automatically at first launch.
Gracias a esta arquitectura, cuando se ofrece una actualización de su aplicación, el archivo de datos de usuario local (último archivo de datos utilizado) se abre automáticamente al primer lanzamiento.
Mice are placed into the dark side and the door is opened automatically 3 seconds after the mouse is detected by the infrared camera.
Los ratones se colocan en el lado oscuro y la puerta se abre automáticamente 3 segundos después de que el ratón es detectado por la cámara infrarroja.
8, the door lock is opened automatically with the card, and there is no need to install the door pull hand.
8, la cerradura de puerta se abre automáticamente con la tarjeta, y no hay necesidad de instalar la mano del tirón de la puerta.
The contact spring is opened automatically when the conductor is pushed in and provides high contact and conductor pull-out forces.
Contacto seguro Al introducir el conductor, el resorte del contacto se abre automáticamente proporcionando elevadas fuerzas de contacto y de extracción de conductores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.