Vertaling van "is practically impossible to know" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es prácticamente imposible saber
Some failures, nevertheless, occur in cases which appear to be extremely favorable and it is practically impossible to know the real reason.
Algunas fallas, no en tanto, ocurren en casos aparentemente muy favorables y es prácticamente imposible saber la causa real.
Fifteen years after the end of the 1975-1990 civil war it is practically impossible to know if there have been improvements in the living conditions of the population.
Quince años después del fin de la guerra civil de 1975-1990 es prácticamente imposible saber si hubo mejoras en las condiciones de vida de la población.
It is practically impossible to know whether the author of an objection considers the reservation incompatible with the object and purpose of the treaty, or whether it simply deems the reservation inappropriate.
Es prácticamente imposible saber si el autor de la objeción considera que la reserva es incompatible con el objeto y el fin del tratado o si entiende que la reserva es simplemente inapropiada.
It is practically impossible to know the total number of different life forms on the planet, mainly because the pace of discoveries is not enough to carry it out, and because there are not enough taxonomists.
Es prácticamente imposible saber el número total de diferentes formas de vida en el planeta, sobre todo porque el ritmo de los descubrimientos no es suficiente para llevarlo a cabo, y porque no hay suficientes taxónomos.
This is because it is practically impossible to know exactly how many people speak each specific language.
Principalmente porque es prácticamente imposible poder saber con exactitud el número de personas que hablan cada lengua.
Almost everyone follows one or several television series nowadays, but on many occasions it is practically impossible to know when the next episode of each series will be aired.
Prácticamente todo el mundo sigue una o varias series de televisión actualmente, pero en muchas ocasiones resulta casi imposible saber cuándo será emitido el próximo capítulo de cada serie.
It is practically impossible to know the chronological order in the building of the three churches that form tha basic nucleus of the group of cruciform churches.
Es prácticamente imposible saber cuál fue el orden cronológico de construcción de las tres iglesias que forman el núcleo básico del grupo de las cruciformes.
The thing that makes September so dramatic in terms of tacking the European problem, is that it is practically impossible to know at which moment Europe will have committed itself too deeply to the dissolution path, to reverse direction.
El problema europeo, el que hace que el mes de septiembre sea un momento crítico es el siguiente: resulta imposible saber en qué momento Europa estará demasiado implicada en el camino de la "disolución" como para dar media vuelta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.