Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is proclaimed through
Vertaling van "is proclaimed through" in Spaans
se proclama con
The cult of the Devil is proclaimed to entire peoples through the Satanic rock music of individuals like Marilyn Manson.
Se hace fuerte propaganda del culto al demonio, a las masas, mediante el rock satánico, y personajes como Marilyn Manson.
Women's right to participate in activities affecting the life of the nation is proclaimed by the Constitution through the principle of equality.
La Constitución, por el principio de igualdad, consagra el derecho de participación de las mujeres en las actividades relativas a la vida de la nación.
Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins,
Por lo tanto, hermanos, sea conocido de vosotros que por medio de él se os anuncia el perdón de pecados
Truth he proclaimed through "the golden plates is still causing a gathering, is still offering its warnings, and is still acting as harbinger of great things to come."
La verdad que él proclamó por medio de "las planchas de oro todavía está reuniendo, todavía está dando advertencias y todavía está actuando como un presagio de grandes cosas por venir".
The right of citizens to take part in the government of the country directly or through representative bodies is proclaimed in article 16 of the Constitution.
En el artículo 16 de la Constitución se proclama el derecho de los ciudadanos a participar en el gobierno del país directamente o por conducto de órganos representativos.
38Be it known unto you therefore, brethren, that through this man is proclaimed unto you remission of sins: 39and by him every one that believeth is justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Sabed, pues, esto, varones hermanos: que por medio de él se os anuncia perdón de pecados, y que de todo aquello de que por la ley de Moisés no pudisteis ser justificados, en él es justificado todo aquel que cree.
38 Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins,
Term: entendido Found: 1 Tened, pues, entendido, hermanos, que por medio de éste os es anunciado el perdón de los pecados
Therefore let it be known to you, brethren, that through Him forgiveness of sins is proclaimed to you, and through Him everyone who believes is freed from all things, from which you could not be freed through the Law of Moses.
13, 38 Tened, pues, entendido, hermanos, que por medio de éste os es anunciado el perdón de los pecados; y la total justificación que no pudisteis obtener por la Ley de Moisés 13, 39 la obtiene por él todo el que cree.
After becoming prime minister, Olmert proclaimed: Peace is achieved through concessions.
Tras ser investido primer ministro, Olmert proclamaba: La paz se logra a través de concesiones.
He explained how the Gospel is proclaimed in the shrine, first of all through the Holy Masses celebrated on Sunday and weekdays.
Ilustró la manera de proclamar el Evangelio en dicho santuario, ante todo con las Santas Misas que se celebran el domingo y los días de la semana.
38 Therefore let it be known to you, brethren, that through Him forgiveness of sins is proclaimed to you,
38 Por lo tanto, hermanos, sea conocido de vosotros que por medio de él se os anuncia el Perdón de pecados.
Through whom is the good news proclaimed, and who is the Lord of all? Acts 10:36
¿A través de quién se proclama la Buena Nueva? y ¿quién es el Señor de todos? Hechos 10:36
Laws are proclaimed through their publication in the National Gazette.
Las leyes se promulgan mediante su publicación en la Gaceta Nacional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is proclaimed through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2830761. Exact: 0. Verstreken tijd: 1005 ms.
