Vertaling van "is produced without using" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se produce sin el uso
A satisfactory thermocouple junction is produced without using argon, but where argon is available a momentary purge is automatically triggered immediately prior to the weld to give optimum weld integrity.
Una unión de termopar satisfactoria se produce sin el uso de argón, pero donde el argón está disponible una purga momentánea se activa automáticamente inmediatamente antes de la soldadura para dar integridad óptima de soldadura.
A satisfactory thermocouple junction is produced without using argon, but where argon is available a momentary purge is automatically triggered immediately prior to specific part numbers or more details about RoHS compliancy.
Una unión de termopar satisfactoria se produce sin el uso de argón, pero donde el argón está disponible una purga momentánea se activa automáticamente inmediatamente antes de la soldadura para dar integridad óptima de soldadura.
Its natural tone is produced without using bleach.
Organic coffee is produced under strict certification guidelines, and is produced without using artificial pesticides potentially harmful.
El café orgánico se produce bajo estrictas pautas de certificación, y se produce sin utilizar pesticidas artificiales potencialmente dañinos.
Organic food is produced without using most conventional pesticides, fertilizers made with synthetic ingredients or sewage sludge, bioengineering, or ionizing radiation.
Los alimentos orgánicos se producen sin el uso de los pesticidas más convencionales; fertilizantes producidos con ingredientes sintéticos o aguas residuales; procesos de bioingeniería o radiación ionizada.
Organic food is produced without using most conventional pesticides; fertilizers made with synthetic ingredients or sewage sludge; bioengineering; or ionizing radiation.
La comida orgánica es producida sin usar la mayoría de los pesticidas convencionales; fertilizantes hechos con ingredientes sintéticos o lodo de depuradora; bioingeniería; o radiación ionizada.
This paper is produced without using chlorine gas in the bleaching process, preventing the formation of dioxins during manufacture. This achieves a significant improvement in the quality of the water returned to the environment during the process.
Este papel se ha producido sin gas de cloro en la secuencia de blanqueo de la celulosa, por lo que no se han emitido dioxinas durante su fabricación, consiguiendo una mejora sustancial de la calidad del agua devuelta al medido durante el proceso.
MgO sandwich panel is produced without using any heating and thus consuming very little energy unlike gypsum board and cement fibre board.
El panel sándwich de MgO se produce sin usar calefacción y, por lo tanto, consume muy poca energía, a diferencia del panel de yeso y el panel de fibra de cemento.
In line with modern trends in technology and sustainability, Export cars feature LED lighting whose electronic module is produced without using lead, preventing this toxic substance from impacting the environment.
Acompañando las más modernas tendencias en tecnología y sustentabilidad, las cabinas Export utilizan iluminación por focos led, cuyo módulo electrónico no utiliza plomo en su proceso de producción, inhibiendo así el contacto de esta sustancia tóxica con el medio ambiente.
Apart from great designs and great garments, the other thing we love about Plazmalab is that the finished product is ethical as it is produced without using exploitive labor.
A parte de unos diseños de calidad, lo que nos encanta de Plazmalab es que el producto final ha sido fabricado éticamente sin utilizar mano de obra barata.
The Matsumoto family considers that not only should it be obvious that tea is produced without using pesticides, but that it should be produced without any kind of fertiliser - thus following a principle of traditional Japanese agriculture.
La familia Matsumoto considera, que no solo debería ser obvio que el té debe producirse sin utilizar pesticidas, sino que debe ser cultivado sin ningún tipo de fertilizante, siguiendo así un principio de la agricultura tradicional japonesa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.