Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is progressively being
Vertaling van "is progressively being" in Spaans
está siendo progresivamente
Avoiding time-wasting requires positive personal action, but we live in a world where that decision is progressively being subsumed by the state.
Evitar perder el tiempo requiere una acción personal positiva, pero vivimos en un mundo en el que esa decisión está siendo progresivamente asumida por el estado.
Following a similar trend, machine-produced content is progressively being organized in a structured way that can be shared and linked to any related information.
Siguiendo una tendencia similar, el contenido producido por máquinas está siendo progresivamente organizado en una forma estructurada que puede ser compartida y enlazada con cualquier información relacionada.
If you have osteoarthritis, the cartilage within your joints is progressively being damaged, and the synovial fluid that keeps your joints lubricated and cushioned is typically reduced as well.
Si tiene osteoartritis, el cartílago dentro de sus coyunturas está siendo progresivamente dañado, y el fluido sinovial que mantiene a sus coyunturas lubricadas y amortiguadas usualmente también es muy bajo.
The park is progressively being replanted with indigenous native species.
Actualmente, el parque es regularmente impregnado con semillas de especies nativas.
Portuguese language is progressively being introduced into the school system.
El idioma portugués se está introduciendo gradualmente en el sistema de enseñanza.
The ceiling for reckonable years of service is progressively being raised.
El máximo de años de trabajo que pueden reconocerse está siendo aumentado progresivamente.
As more content is produced, the website is progressively being updated.
A medida que se crean más contenidos, vamos actualizando progresivamente el sitio web.
It is still used in some large corporate and government environments, but is progressively being retired.
Todavía se usa en entornos de grandes corporaciones y gobiernos, pero está siendo retirado progresivamente.
I am pleased that the exclusive interest in road transport is progressively being replaced by other priorities.
Me alegro de que el interés exclusivo por el transporte por carretera se vaya sustituyendo paulatinamente por otras prioridades.
Our restructured police force is progressively being equipped with the wherewithal for enhancing safety.
Nuestras fuerzas de policía reestructuradas se están equipando progresivamente con los medios necesarios para promover la seguridad.
The basis is progressively being laid for an independent, comprehensive, analytical and evidence-based evaluation.
Se están sentando progresivamente las bases para una evaluación independiente, amplia, analítica y basada en datos concretos.
Discipline on shop opening hours was established to preserve worker rights; however, this is progressively being relaxed.
La disciplina en materia de horarios de apertura se estableció para proteger los derechos de los trabajadores; no obstante, se está suavizando progresivamente.
If you have osteoarthritis, the cartilage within your joints is progressively being damaged, and the synovial fluid is typically reduced as well.
Si padece osteoartritis, el cartílago que se encuentra dentro de las articulaciones se dañará progresivamente, y por lo general, también disminuirá la cantidad de líquido sinovial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is progressively being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 80 ms.
