This book is rather intriguing, capturing my attention from the start.
Este libro es bastante intrigante, captando mi atención desde el principio.
This task is rather challenging, but I am determined to finish it.
Esta tarea es bastante desafiante, pero estoy decidido a terminarla.
In others, however, the tax effort is rather low.
En otros países, empero, la imposición es más bien baja.
The interior is rather simple and reminiscent of an old bar.
La decoración es más bien simple y propia de un antiguo bar.
This restaurant is rather popular among locals for its delicious food.
Este restaurante es muy popular entre los locales por su deliciosa comida.
This lesson is rather important for understanding the entire subject.
Esta lección es muy importante para entender toda la materia.
He is rather skilled at playing the piano and often performs.
Es bastante hábil tocando el piano y suele actuar con frecuencia.
Asking to work only two hours a day is rather preposterous.
Pedir trabajar solo dos horas al día es bastante descabellado.
For example, the government white paper below is rather text-heavy.
Por ejemplo, el siguiente white paper de gobierno es bastante pesado.
Giri is rather new to our site, but not completely.
Giri es bastante nuevo en nuestra web, pero no del todo.
Its production process is rather late in the original standard clones.
La entrada en producción es bastante tardía en los clones standard originales.
Only one minus - the gas for hearing is rather expensive.
Solo uno menos - el gas para la audiencia es bastante caro.
Translating a text with the help of our is rather simple.
Traducción de textos con la ayuda de nuestro, es muy simple.