The success of the initiative is reflected in our recent management reporting.
El éxito de la iniciativa se refleja en nuestros recientes informes de gestión.
The company's success is reflected in its exceptional work product.
El éxito de la empresa se refleja en la calidad excepcional de sus resultados.
This is reflected through the finishes and décor within the spa.
This in turn, is reflected in our excellent customer service.
The duality of the person is reflected in this painting on silk.
I believe that this evolution is reflected in the book.
The history of this inner city neighborhood is reflected in its charming architecture.
La historia de este barrio del centro urbano se refleja en su encantadora arquitectura.
Every player's skill is reflected in their mastery of the mallet.
La destreza de cada jugador se refleja en su dominio del mazo.
In her eyes, godliness is reflected in every small act of love.
En su mirada, la santidad se refleja en cada pequeño acto de amor.
This is reflected in an increase in the number of petitions.
Este hecho se refleja en el aumento del número de las mismas.
Broadly speaking, this is reflected in the following two ways.
Hablando en general, esto se refleja de las dos maneras siguientes.
This is reflected in each one of the town's hotels.
Esto se refleja en cada uno de los hoteles de la ciudad.
This is reflected in the price and quality of their products.
Esto se refleja en el precio y la calidad de sus productos.