We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actualizado periódicamente
The list of covered substances is regularly up-dated for technical progress.
The placement and use of dangerous substances on the Community market, including by importation, is strictly regulated to protect the public, and the list of covered substances is regularly up-dated for technical progress.
La colocación y utilización de sustancias peligrosas en el mercado de la Comunidad, incluso mediante la importación, están estrictamente reglamentadas para proteger al público y la lista de las sustancias abarcadas se actualiza periódicamente para reflejar los progresos técnicos.
A specific website offering expert advice and know-how to the National Focal Points of the candidate countries has subsequently been created at EMCDDA, and is regularly up-dated.
Para ello, en el Observatorio se ha creado un sitio web específico, actualizado periódicamente, donde los focos nacionales de los países candidatos pueden encontrar asesoramiento y conocimientos expertos.
The database developed by Europressedienst is regularly up-dated and re-published.
La base de datos desarrollada por Europressedienst se actualiza regularmente y se publica sucesivamente.
The On line, photo archive of the L'Osservatore Romano is regularly up-dated
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.