Vertaling van "is something radically different" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es algo radicalmente diferente
It is only because we have discovered laws transcending personal experience that we know that reality is something radically different than what our experiences suggest.
Es solo debido a que hemos descubierto leyes que trascienden la experiencia personal que sabemos que la realidad es algo radicalmente diferente de lo que sugieren nuestras experiencias.
Following these traumatic experiences, the militant who has been through these parties feels a visceral rejection of discipline, not understanding that proletarian discipline is something radically different and opposed to the discipline of the bourgeoisie.
A consecuencia de estas vivencias traumáticas, el militante que ha pasado por esos partidos experimenta frente a la disciplina un rechazo visceral, no comprendiendo que la disciplina proletaria es algo radicalmente diferente y opuesto a la disciplina burguesa.
"Ecosystem services" trade is something radically different from the way in which people who depend on forests value them (See WRM Bulletin of February 2012).
El comercio con "servicios ecosistémicos" es algo radicalmente diferente a la forma en la que los pueblos que dependen de los bosques siempre valorizaron al bosque (Ver Boletín de febrero de 2012 del WRM).
No, socialism is something radically different and radically liberatory.
No, el socialismo representa algo radicalmente diferente y radicalmente liberador.
It is something radically different from what we have come to expect from earthly monarchs.
Esto es algo radicalmente distinto de lo que se espera de los monarcas terrenales.
But I also pointed out that, in this time in history, there is something radically different - something that makes all the difference - there is a class of people, the proletariat, that can lead the struggle all the way to complete liberation.
Pero también señalé que en esta época existe algo radicalmente nuevo y diferente, algo que lo cambia todo. Existe una clase - el proletariado - capaz de dirigir la lucha hasta la liberación total.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.