Vertaling van "is that these programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es que esos programas
The last thing I would like to say is that these programmes and policies about which we are speaking are not an end in themselves.
El último aspecto que querría comentar es que esos programas y políticas sobre los que estamos hablando no suponen un fin en sí mismos.
The only condition is that these programmes must respect the international agreements to which Switzerland has acceded, in particular the European Convention on Transfrontier Television.
La única condición es que esos programas respeten los acuerdos internacionales suscritos por Suiza, en particular la Convención Europea de Televisión Transfronteriza.
Our hope, of course, is that these programmes will fully take into account our circumstances and assist with the implementation of our national environmental management strategies.
Por supuesto, esperamos que estos programas tengan plenamente en cuenta nuestra situación y ayuden a aplicar nuestras estrategias nacionales de gestión ambiental.
The de facto situation is that these programmes came to an end in 2000.
La situación de hecho es que estos programas se han terminado en 2000.
The only difference now is that these programmes will be better coordinated and focused and be given the requisite high political profile in government priorities.
La única diferencia es que ahora esos programas estarán mejor coordinados y enfocados y que se les asignará la correspondiente importancia política en el orden de prioridad del Gobierno.
According to Greg Mitchell, "The evidence right now is that these programmes are not having any direct effects on implicit bias or on behaviour."
"En este momento la evidencia muestra que estos programas no están teniendo un efecto directo sobre el prejuicio implícito o sobre el comportamiento", señala Greg Mitchell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.