Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is to devise and implement
Vertaling van "is to devise and implement" in Spaans
es diseñar e implementar
consiste en elaborar y aplicar
The research goal to which the conference contributes is to devise and implement transportation systems that contribute to a sustainable urban environment through minimising the negative environmental impacts whilst improving the socioeconomic and cultural development of the urban environment.
El objetivo de la investigación a la que contribuye la conferencia es diseñar e implementar sistemas de transporte que contribuyen a un medio ambiente urbano sostenible a través de la minimización de los impactos ambientales negativos, mientras que mejorar el desarrollo socioeconómico y cultural del entorno urbano.
"The objective of quantum optimal control is to devise and implement shapes of pulses of external fields or sequences of such pulses, that reach a given task in a quantum system in the best possible way," it says.
El informe detalla: "El objetivo del control cuántico es diseñar e implementar formas de pulsos de campos externos o secuencias pulsos, que alcancen una tarea determinada en un sistema cuántico de la mejor manera posible".
Our responsibility is to devise and implement as soon as possible the necessary measures aimed at safeguarding our rural values.
Nuestra responsabilidad es diseñar y aplicar, tanto pronto como sea posible, las medidas necesarias destinadas a proteger nuestros valores rurales.
Their basic task is to devise and implement measures to ensure stability and a good spiritual and moral environment.
Su tarea fundamental es la elaboración y realización de medidas encaminadas a garantizar la estabilidad y un entorno espiritual y moral propicio en los majalis.
BEMP is to devise and implement a biodiversity action plan that supports natural habitats and local biodiversity and includes measures such as
La MPGA consiste en elaborar y aplicar un plan de acción sobre biodiversidad en apoyo de los hábitats naturales y de la biodiversidad natural, en el que se incluyan medidas como las siguientes
BEMP is to devise and implement appropriate plans to monitor and manage energy and water use within the farm. The key characteristics of such plans are summarised below, separately for energy and water.
La MPGA consiste en elaborar y aplicar planes adecuados para supervisar y gestionar el consumo de agua y energía dentro de la explotación, Las características clave de tales planes se resumen a continuación, separando lo relativo al agua y lo relativo a la energía.
BEMP is to devise and implement a soil protection plan aimed at maintaining soil quality and functionality.
La MPGA consiste en diseñar y aplicar un plan de protección del suelo destinado a mantener la calidad de este y su funcionalidad.
The main thrust of the Social Aid Division is to devise and implement policies and programmes aimed at providing adequate protection to vulnerable groups of the population, such as the elderly, the disabled, the needy, widows and orphans.
La misión esencial de la División de Asistencia Social es concebir y aplicar políticas y programas que protejan adecuadamente a los grupos vulnerables de la población, esto es, los ancianos, los discapacitados, las personas necesitadas, las viudas y los huérfanos.
Their antics are backed up by the inventions of Nanvel Candlestick, the exotic team engineer whose job is to devise and implement special combat and surveillance hardware for the team's use.
Sus travesuras son apoyadas por los inventos de Nanvel Candlestick, la exótica ingeniera que diseña implementos especiales de combate y equipo de vigilancia para el equipo.
The task of the General Assembly is to devise and implement the guidelines that the Summit proposed.
La tarea de esta Asamblea General es concretar y poner en marcha las respuestas que la Cumbre ha propuesto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
