Vertaling van "is under version control" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
está bajo control de versiones
The commands that are available depend on whether the file or folder or its parent folder is under version control or not.
Los comandos disponibles dependen de si el fichero o la carpeta o su carpeta padre está bajo el control de versiones o no.
And, most importantly: it is pretty much impossible to break a system once it is under version control, because you can always roll back to a version where everything worked.
Y, lo más importante: es prácticamente imposible romper una aplicación una vez que forma parte de un sistema de control de versiones, porque siempre se puede volver a una versión anterior en que todo funcionase.
The goal here is to make our current directory contain only the libcomplex 1.1 code, and to ensure that all that code is under version control.
El objetivo aquí es que el directorio current solamente contenta el código de libcomplex 1.1, y asegurarnos que todo ese código fuente está bajo control de versiones.
However, if the new project is to be a direct copy of the source, or based on a project that is under version control, we recommend that you deselect this checkbox to prevent duplication of Packages when the Get Latest facility is used.
Sin embargo, si el nuevo proyecto está basado en uno que está bajo control de versiones, le recomendamos que deseleccione esta casilla para prevenir la duplicación de Paquetes cuando la funcionalidad Obtener Últimos está utilizada.
If you plan to access a Subversion repository only in the role of a user whose data is under version control (that is, via a Subversion client), you can skip this chapter altogether.
Si planea acceder al repositorio Subversion solo desde el punto de vista de un usuario cuyos datos están bajo control de versiones (es decir, un cliente Subversion), puede saltarse este capítulo en conjunto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.