Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is undergoing profound changes
Vertaling van "is undergoing profound changes" in Spaans
está experimentando profundos cambios
está experimentando cambios profundos
están sufriendo una profunda transformación
The luxury sector is undergoing profound changes.
El sector del lujo está experimentando profundos cambios.
In today's world, the nature of conflicts and disputes is undergoing profound changes.
En el mundo de hoy, el carácter de los conflictos y las controversias está experimentando profundos cambios.
Remember that pregnancy is undergoing profound changes in women.
Recuerde que el embarazo está experimentando cambios profundos en las mujeres.
The building materials market is undergoing profound changes.
El sector de materiales de construcción está experimentando cambios profundos.
In recent years, it seems evident that society is undergoing profound changes in the political and social sphere.
En estos últimos años parece evidente que la sociedad está experimentando profundos cambios en la esfera política y social.
Africa is undergoing profound changes that are opening up new vistas for the peoples and countries of that continent.
África está experimentando profundos cambios, que están abriendo nuevos panoramas para los pueblos y países de ese continente.
Although its size makes it appear invulnerable, the lake is undergoing profound changes and today is at its lowest point.
Aunque su tamaño lo hace parecer invulnerable, el lago está experimentando cambios profundos y hoy día se encuentra en su punto más bajo.
With the development of automated cars, digitalisation and the necessity to develop cleaner transport, the sector is undergoing profound changes which affect all aspects of our societies.
Con el desarrollo de los vehículos automatizados, la digitalización y la necesidad de desarrollar un transporte más limpio, el sector está experimentando cambios profundos que afectan a todos los aspectos de nuestras sociedades.
He said that the global manufacturing sector is undergoing profound changes, and it is important for different countries to improve their innovation capacity in the sector and promote changes in terms of quality, efficiency and driving force.
Dijo que el sector manufacturero global está experimentando cambios profundos, y es importante que diferentes países mejoren su capacidad de innovación en el sector y promuevan cambios en términos de calidad, eficiencia y fuerza motriz.
Implementation of new environmental standards, the drive towards more fuel efficient systems, the need to improve driver retention, the shift towards mergers and acquisitions and a growing movement towards commercial vehicle market is undergoing profound changes.
Acompañar a un mercado en pleno cambio Aplicación de las nuevas normas medioambientales que imponen la reducción de emisiones contaminantes, movimientos de concentración y de fusión entre los fabricantes, la creciente internacionalización... el mercado de vehículos comerciales está experimentando cambios profundos.
We also call for a final lifting of the sanctions that continue to penalize the fraternal peoples of Libya and the Sudan. Africa is undergoing profound changes that are opening up new vistas for the peoples and countries of that continent.
También pedimos el levantamiento definitivo de las sanciones que continúan castigando a los fraternos pueblos de Libia y el Sudán. África está experimentando profundos cambios, que están abriendo nuevos panoramas para los pueblos y países de ese continente.
Everyone's efforts are therefore important in achieving this objective, as the current situation in Europe is quite complex, and is undergoing profound changes following the adoption of the Treaty of Lisbon.
Por eso resultan importantes los esfuerzos por parte de todos a fin de alcanzar este objetivo, porque la coyuntura europea actual es bastante compleja y está experimentando profundos cambios tras la adopción del Tratado de Lisboa.
In this new environment, journalism is undergoing profound changes.
En este nuevo entorno, el periodismo está sufriendo profundos cambios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 55 ms.
