Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isolate oneself
Vertaling van "isolate oneself" in Spaans
Vervoegen
One of the main strategies is to try to isolate oneself from this.
Una de las principales estrategias es intentar aislarse de eso.
To delink is not to break from the world and isolate oneself.
Desconectarse no es romper con el mundo y aislarse.
It's dangerous to isolate oneself from a society completely.
Es peligroso aislarse de la sociedad completamente.
One must isolate oneself and apply what is read to one's different moods.
Uno debe aislarse y aplicar lo leído a nuestros diversos estados de ánimo.
But the obsessive desire to isolate oneself from society is a much more serious sign.
Pero el deseo obsesivo de aislarse de la sociedad es un signo mucho más serio.
Desire to isolate oneself from others.
Deseo de aislarse de los demás.
Although there are differences between them, in no case does a willingness to completely isolate oneself from the outside appear.
Aunque existen diferencias entre unas y otras, en ningún caso aparece una voluntad de aislarse por completo del exterior.
It is enough to watch oneself dispassionately to isolate oneself completely from what is going on.
Es suficiente observarse a uno mismo desapasionadamente para aislarse completamente de lo que está ocurriendo.
It is also important of course not to isolate oneself, not to believe one is capable of going ahead alone.
Naturalmente, también es importante no aislarse, no pensar que podemos ir adelante nosotros solos.
Spirituality is not a set of techniques used to isolate oneself from reality and to create an inner world where we can take shelter to cultivate own impressions.
Una espiritualidad no es un conjunto de técnicas que se utilizan para aislarse de la realidad y crear un mundo interior en el que resguardarse con objeto de cultivar propias impresiones.
Therefore, in matters of work on the path of truth, one should isolate oneself from other people.
Por lo tanto, en lo que respecta al trabajo en el camino de la verdad, la persona debe aislarse del resto de la gente.
To isolate oneself from politics is like refusing to breathe, because politics is like air.
Aislarse de la política es como decir me voy a negar a respirar, porque la política es como el aire.
What began as an escape, the need to isolate oneself to understand and assimilate a new restlessness, has become the essential basis of a renewed artistic identity.
Lo que empezó como una huida, la necesidad de aislarse para entender y asimilar una nueva inquietud vital, ha acabado por convertirse en la base esencial de una identidad artística renovada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor isolate oneself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 32 ms.
