Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isolated hamlets
Geflecteerde vorm van isolated hamlet
Vertaling van "isolated hamlets" in Spaans
aldeas aisladas
reaching the isolated hamlets with health teams for medical checks and distribution of medicines
atención a la población aislada con equipos sanitarios, para revisión médica y distribución de fármacos
The dwellings of the very poor are almost always a long way from basic services or in isolated hamlets in the mountains or countryside.
Casi siempre las viviendas de los muy pobres están alejadas de los servicios básicos o situadas en aldeas muy aisladas en la montaña o el campo.
They set ambushes and, when attacking villages, isolated hamlets or road convoys, even kidnap the children of livestock breeders or dignitaries and demand large ransoms.
Estos grupos tienden emboscadas y no dudan en asaltar los pueblos y las aldeas aislados o los convoyes que se desplazan por carretera y secuestrar a los hijos de los ganaderos o de personas importantes con el objetivo de exigir elevados rescates.
This protected park has everything, venture through the varying micro climates to discover small isolated hamlets, lush goat grazing pastures and jagged rock formations.
Este parque natural protegido tiene todo para seducir: pequeños pueblos insólitos, llanuras con rebaños de cabras pastando, vegetación y micro-climas diversos a lo largo del camino.
Good desserts The majority of traditional dishes are prepared using local products, which is logical in a mountain region with isolated hamlets and valleys.
Y es que la mayor parte de los platos tradicionales están confeccionados con productos locales, como es lógico en una región montañosa plagada de caseríos y valles aislados.
A national park and two natural parks form the region, with Dantesque panoramas and valleys interspersed with isolated hamlets.
Un parque nacional y dos parques naturales componen esta región donde se suceden panoramas dantescos y valles salpicados de pueblos de montaña solitarios.
We trekked for miles to isolated hamlets, ate delicious tropical fruits and fresh lobsters grilled right on the beach by friendly fishermen, barged in at a birthday party in the middle of nowhere high on the Sierra.
Haciendo trekking por kilómetros llegamos a aisladas comunidades, comimos deliciosos frutos tropicales y langostas asadas en parrilla por unos pescadores muy simpáticos. Fuimos invitados a una fiesta de cumpleaños en el medio de la nada en la Sierra.
Thepath-breaking program targets isolated hamlets like Las Pilas that are too sparsely inhabited to justify the construction of a traditional school.
Este innovador programa está orientado a pueblos apartados como Las Pilas, que no cuentan con suficiente población para justificar la construcción de una escuela tradicional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor isolated hamlets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
