Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isolating myself
Vertaling van "isolating myself" in Spaans
aislarme
That isolating myself and acting "normal" would make everything go away.
Que aislarme y actuar "normal" haría que todo desapareciera.
I'm making a sandwich and isolating myself.
Me haré un sándwich para aislarme.
You told me I was isolating myself in my other office.
Tú me dijiste que me estaba aislando en mi otra oficina.
I misplayed the group dynamics and ended up isolating myself from my teammates.
Cometí errores con la dinámica de grupo y terminé aislándome de mis compañeros de equipo.
Slowly, I started isolating myself from the people I love and old friends.
Lentamente, comencé a aislarme de las personas que amaba y de los viejos amigos.
I had my mystical sanctuary in the mountain, near the bush where I was resting and isolating myself.
Tenía mi santuario místico en la montaña, cerca del arbusto donde estaba descansando y aislándome.
I did this reluctantly; after all I had been isolating myself and thought it would be harder to chant while living in someone else's place.
Lo hice a regañadientes, ya que hasta entonces había estado aislándome y pensaba que sería más difícil realizar mi práctica si vivía en casa de otra persona.
As a child with my colors and paper I was happy; it was a way of isolating myself from the family chaos by entering my own world and create.
De niña con mis colores y papel era feliz; era una forma de aislarme del caos familiar metiéndome a mi mundo y crear.
And despite my decision to live in the mountains, "isolating myself from the world", I do care about what's happening elsewhere, especially to the people I love.
Y a pesar de mi decisión de vivir a la montaña, "aislándome del mundo", sí que me interesa lo que pasa "a fuera", especialmente a la gente que estimo.
Accepting that I had a lifelong disease, but isolating myself because I knew no one could understand the daily issues that I wrestle with (ask my wife, she'll testify to how difficult I made it for those near me).
Aceptando que tenía una enfermedad de por vida, pero aislándome porque sabía que nadie podía entender los problemas diarios con los que luchaba (pregúntele a mi esposa, ella testificará lo difícil que lo hice para las personas cercanas a mí).
I ended up isolating myself from the world.
Acabé por aislarme del mundo.
Because isolating myself was easy.
Porque aislarme era fácil.
Then I realized I was doing the work of those who want to destroy me, the work of isolating myself, of feeling alone, of keeping my ideas spinning in my head instead of sharing them.
Estuve haciendo el trabajo de los que me quieren destruir, el trabajo de aislarme, de sentirme sola, de dejar mis ideas dando vueltas en la cabeza sin que nadie las oyera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor isolating myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 32 ms.
