Download for Windows Premium
Publiciteit
issue are based

Vertaling van "issue are based" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuestión se basan
trata se basan
litigio se basan
7.405 The United States explains that its claims with respect to this issue are based on a narrative account by the importer at issue.
7.405 Los Estados Unidos explican que sus alegaciones con respecto a esta cuestión se basan en una descripción del importador en cuestión.
The proposals advanced by Belarus on this issue are based on the preventive approach, now the focal point of United Nations attention and hopes.
Las propuestas presentadas por Belarús sobre esta cuestión se basan en un criterio preventivo, en torno al cual giran actualmente la atención y las esperanzas de las Naciones Unidas.
The loans we issue are based on the value of each item.
Los préstamos que hacemos están basados en el valor de cada artículo.
The SGI's efforts to grapple with the nuclear weapons issue are based on the recognition that the very existence of these weapons represents the ultimate negation of the dignity of life.
Los esfuerzos que realiza la SGI para lidiar con la cuestión de las armas nucleares se basan en el reconocimiento de que la simple existencia de esos artefactos mortales representa la negación más fundamental de la dignidad de la vida.
According to Ikeda, the SGI's efforts to grapple with the nuclear weapons issue are based on the recognition that the very existence of these weapons represents the ultimate negation of the dignity of life.
Según Ikeda, los esfuerzos de la SGI para lidiar con la cuestión de las armas nucleares se basan en el reconocimiento de que la existencia misma de esas armas representa la negación última de la dignidad de la vida.
The Grimoires presented in this issue are based on real historical texts, adapted in ways to be useful for an [Beta]]
Los Grimorios presentados en este número están basados en textos históricos reales, adaptados en cierta forma para resultar útiles en una campaña OSR.
The main developments in this issue are based on using empirical modeling for coordination and integration of Quality Management in Supply Chains.
Los principales desarrollos en el tema se basan en el uso del modelado empírico para la coordinación e integración de la gestión de la calidad en cadenas de suministro.
8.65 The European Communities asserts that the tax differentials at issue are based only and exclusively on the type of taxable transaction, and not on the characteristics of the taxed products.
8.65 Las Comunidades Europeas afirman que los diferenciales impositivos de que se trata se basan única y exclusivamente en el tipo de transacción imponible, no en las características de los productos gravados.
In the present case, Argentina does question the definition given by the European Communities, i.e. the tax differentials at issue are based on the type of taxable transaction, and not on the characteristics of the taxed products.
En el caso presente, la Argentina cuestiona la definición dada por las Comunidades Europeas, esto es, los diferenciales impositivos de que se trata se basan en el tipo de transacción imponible, y no en las características de los productos objeto de impuestos.
Because the determinations at issue are based on the United States' erroneous interpretation of Article 14(d), the Panel must find that the determinations are inconsistent with Article 14(d) for this reason alone.
Como las determinaciones en litigio se basan en la interpretación errónea que hacen los Estados Unidos del apartado d) del artículo 14, el Grupo Especial debe constatar que las determinaciones son incompatibles con el apartado d) del artículo 14 por esa sola razón.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor issue are based in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 74 ms.