We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuestión de los plazos
A number of other suggestions had been made on the issue of time-frames.
It would appear that the concept paper was different in the sense that it did not integrate the issue of time-frames into the proposal.
Parecería que el documento conceptual es diferente en el sentido de no incluye la cuestión de los plazos en la propuesta.
It appeared that co-authors had in the past incorporated the issue of time-frames into their proposal, specifically advocating for a reduction in the time-frames.
Parece que los coautores en el pasado han incluido la cuestión de los plazos en su propuesta, concretamente abogando por una reducción de los mismos.
His delegation hoped that others would not be so reluctant to engage in the process that they would not even consider the issue of time-frames, which was an issue with minimum political and technical costs.
Su delegación confía en que otras no sean tan renuentes a participar en el proceso que ni siquiera examinen la cuestión de los plazos, que es una cuestión de mínimo coste político y técnico.
On the issue of time-frames, he said that Members had generally been reluctant to reduce the current time-frames for the panel process.
En lo referente a la cuestión de los plazos, dice que los Miembros se han mostrado por lo general reticentes a acortar los plazos actuales para el proceso de los grupos especiales.
On the issue of time-frames, he said that it was necessary to balance the rights of the responding Member and that of the complaining Member.
En cuanto a la cuestión de los plazos, dice que es necesario sopesar los derechos del Miembro demandado y los del Miembro reclamante.
As noted at the third session of the AGBM, there are two general views on the issue of time-frames (FCCC/AGBM/1996/5, para. 45)
Como se señaló en el tercer período de sesiones del GEMB, con respecto a la cuestión de los plazos hay dos criterios generales (FCCC/AGBM/1996/5, párr. 45)
The need for further discussion of the issue of time-frames.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.