Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue prospectus
Vertaling van "issue prospectus" in Spaans
The main characteristic of this type of bond is that, if the specific trigger conditions indicated in the issue prospectus are met, they can be converted into shares.
La principal característica de este tipo de emisiones es que, si se dan determinadas condiciones incluidas en el folleto de emisión, pueden llegar a convertirse en acciones.
In 1994 RTP issued bonds totalling PTE 5000 million. According to the issue prospectus, however, RTP itself guaranteed payment of the debt with its own revenue.
En 1994, RTP emitió obligaciones por un valor total de 5000 millones PTE. Según el folleto de emisión, era RTP quien garantizaba el reembolso de la deuda con cargo a sus ingresos.
In a tokenised world, the issuer still needs an issue prospectus.
En un mundo simbólico, el emisor todavía necesita un prospecto de emisión.
"Up to now, for example, a bond issuer had to prepare an issue prospectus, instruct a financial intermediary such as a bank and go to a notary and the central securities depository where the general deed is stored," explains Sandner.
"Hasta ahora, por ejemplo, un emisor de bonos tenía que preparar un prospecto de emisión, dar instrucciones a un intermediario financiero como un banco y acudir a un notario y al depósito central de valores donde se guarda la escritura general", explica Sandner.
The enhanced flexibility in the articulation of the base prospectus with its final terms compared to a single issue prospectus should not hamper the easy access to material information for investors.
La mayor flexibilidad en la articulación del folleto de base con sus condiciones finales de la que tiene un folleto para una sola emisión no debe obstaculizar el fácil acceso a la información importante por parte de los inversores.
Issue prospectus to be made available to the public containing all the necessary information for investors to make an informed decision on the investment being offered. Comisión Nacional de Mercado de Valores
Folleto informativo de la emisión que se va a poner a disposición del publico, que contiene toda la información precisa para que el inversor pueda hacer un juicio adecuado sobre la inversión ofrecida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issue prospectus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 26 ms.
