We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tema que preocupa
cuestión que preocupa
tema que concierne
cuestión que afecta
cuestión que incumbe
asunto que preocupa
asunto que concierne
cuestión que concierne
tema que nos preocupa
cuestión que atañe
Economic and social development is an issue that concerns humankind as a whole.
El desarrollo económico y social es un tema que preocupa a toda la humanidad.
This is another issue that concerns fairly authors, multiple sclerosis and disabling condition which affects young people.
Este es otro tema que preocupa bastante a los autores de, la esclerosis múltiple como cuadro incapacitante que afecta a personas jóvenes.
The fate of pastoralism is an issue that concerns the majority of affected countries.
La suerte del pastoreo es una cuestión que preocupa a la mayoría de los países afectados.
One issue that concerns indigenous communities relates to the planning, design and execution of major development projects on their lands.
Una cuestión que preocupa a las comunidades indígenas se refiere al planeamiento, diseño y ejecución de grandes proyectos de desarrollo en sus territorios.
Financing for development is an issue that concerns the international community as a whole.
La financiación para el desarrollo es un tema que concierne a la comunidad internacional en su conjunto.
An issue that concerns the human rights of unborn babies, who, by the hundreds of thousands, are being murdered.
Un tema que concierne a los derechos humanos de los bebés por nacer, quienes, por cientos de miles, están siendo asesinados.
Scientists have studied the issue that concerns almost all men
Los científicos han estudiado en detalle la cuestión que preocupa a casi todos los hombres
The school life is an issue that concerns families, the educational community, and in general, the whole society.
En la actualidad, la convivencia escolar es un tema que preocupa a las familias, a la comunidad educativa, y en general, a toda la sociedad.
Security is an issue that concerns both large companies and SMEs.
La seguridad es un tema que preocupa tanto a grandes empresas como a pymes.
This is an issue that concerns Europeans, naturally, but also citizens throughout the world.
Este es un tema que concierne a los europeos, naturalmente, pero también a los ciudadanos de todo el mundo.
Another issue that concerns many Ghanaian women is the maintenance of children.
Otra cuestión que preocupa a muchas mujeres ghanesas es la manutención de los hijos.
Another issue that concerns Ecuadorians is the growing number of adolescents involved in criminal offenses.
Otra cuestión que preocupa a los ecuatorianos es el creciente número de adolescentes implicados en ofensas criminales.
Another issue that concerns the Andalusians is the momentum of Sustainable Development.
Otro tema que concierne a los andaluces es el impulso del Desarrollo Sostenible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.