Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue without resorting
Vertaling van "issue without resorting" in Spaans
cuestión sin recurrir
Nevertheless, the US delegation was of the opinion that there might be some other way in which to handle the issue without resorting to import licences.
No obstante, considera que debe haber alguna otra forma de resolver la cuestión sin recurrir a las licencias de importación.
The measures in question were taken in response to the adoption of EC legislation on the use in livestock farming of certain substances having a hormonal action, and purport to unilaterally settle an issue without resorting to the mechanisms of the WTO.
Las medidas de que se trata fueron adoptadas en respuesta a la adopción por la CE de legislación relativa a la utilización de ciertas sustancias de efecto hormonal en el sector animal, y tienen por objeto resolver unilateralmente una cuestión sin recurrir a los mecanismos de la OMC.
Ideally, if you have any concerns or complaint againstStepsLife, we would like to resolve the issue without resorting to formal courtor arbitration proceedings.
En principio, si tuviera cualquier queja o reclamación con respecto a StepsLife, desearíamos resolver la cuestión sin recurrir a un procedimiento judicial o arbitral formal.
Let's address the issue without resorting to unnecessary snarkiness.
Abordemos el problema sin recurrir a una irritabilidad innecesaria.
Helps to focus on the causes of the issue without resorting to complaints and irrelevant discussion.
Ayuda a focalizarse en las causas del tema sin caer en quejas y discusiones irrelevantes.
It is our hope that we can resolve this issue without resorting to the formal dispute mechanism, but time will tell whether that's possible.
Esperamos poder resolver este tema sin recurrir al mecanismo formal de resolución de disputas, pero el tiempo dirá si eso es posible.
The standardisation of technical requirements provides examples of good practice in tackling this complex issue without resorting to cumbersome harmonisation directives that do not keep pace with consumer and business needs.
La normalización de las exigencias técnicas proporciona ejemplos de buenas prácticas para abordar este complejo asunto sin recurrir a pesadas directivas de armonización que no se ajustan a las necesidades de los consumidores y de las empresas.
Synoniemen voor issue without resorting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
