Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
issues for compilers
Vertaling van "issues for compilers" in Spaans
temas para los compiladores
Similarly, information on loans might be available from supervisory sources and is likely to be subject to the exclusions mentioned under issues for compilers.
De igual modo, la información sobre préstamos podría obtenerse de las fuentes de supervisión y es probable que esté sujeta a las exclusiones mencionadas en el apartado de temas para los compiladores.
Regarding net income, issues for compilers and sources of data are discussed in the return on assets summary.
En relación con el ingreso neto, los temas para los compiladores y las fuentes de datos se analizan en el resumen correspondiente al rendimiento de los activos.
As regards other types of securities to cover and the periodicity of compilation, the same considerations apply as described in the issues for compilers in the average bid-ask spread in the securities market summary.
En relación con otros tipos de valores que deben compilarse y la frecuencia de la compilación, se aplican las mismas consideraciones expuestas en el apartado de temas para los compiladores del resumen correspondiente al indicador diferencial medio entre la demanda y la oferta en el mercado de valores.
Regarding capital, issues for compilers, including the definitions of capital, are discussed in the return on equity summary, and sources of data are discussed in the nonperforming loans net of provisions to capital summary.
En relación con el capital, los temas para los compiladores, incluidas las definiciones de capital, se analizan en el resumen correspondiente al rendimiento del patrimonio neto y las fuentes de datos se comentan en el resumen correspondiente al indicador cartera en mora neta de provisiones/capital.
In addition to the deductions mentioned under issues for compilers, NPLs should be reduced by the amount of any specific provisions (adjusted for provisions on intrasectoral claims).
Además de las deducciones mencionadas en el apartado de temas para los compiladores, la cartera en mora debe reducirse por el monto de cualquier reserva específica (ajustada por las provisiones para créditos intrasectoriales).
However, additional data may be needed to make the adjustments noted above in the issues for compilers (see Tables 11.6 and 11.7).
No obstante, puede ser que se necesiten datos adicionales para realizar los ajustes señalados en los temas para los compiladores (véanse los cuadros 11.6 y 11.7).
Regarding total loans, issues for compilers are the same as in the nonperforming loans to total gross loans summary. Sources of data
En relación con los préstamos totales, los temas para los compiladores son los mismos que en el resumen correspondiente al indicador cartera en mora/cartera total bruta.
Regarding gross income, issues for compilers are discussed in the interest margin to gross income summary. Sources of data
En relación con el ingreso bruto, los temas para los compiladores se analizan en el resumen correspondiente al indicador margen financiero/ingreso bruto.
Regarding EBIT, issues for compilers are discussed in the return on equity summary.
En relación con EBIT, los temas para los compiladores se analizan en el resumen correspondiente al rendimiento del patrimonio neto.
Issues for compilers and sources of data
Temas para los compiladores y fuentes de datos
Issues for compilers: draws out specific issues of which compilers should be aware.
Temas para los compiladores: menciona cuestiones específicas que deben conocer los compiladores.
Regarding total assets, issues for compilers and sources of data are discussed in the return on assets summary.
Por lo que respecta a los activos totales, los temas para los compiladores y las fuentes de datos se analizan en el resumen correspondiente al rendimiento de los activos.
These paragraphs provide a detailed explanation as to how to measure the net open position in equities. Issues for compilers
Estos párrafos facilitan una explicación detallada de cómo medir la posición abierta neta en acciones y otras participaciones de capital.
Synoniemen voor issues for compilers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
