We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemas que generalmente
problemas que suelen
Look for the following issues that commonly crop up during weaning
Busca los siguiente problemas que generalmente aparecen al dejar de amamantar a un bebé
This article describes some of the basic steps you can take to address issues that commonly lead to slow or inefficient websites on DreamPress.
El siguiente artículo describe algunas de las mejores soluciones con potencial para abordar problemas que generalmente llevan a sitios web lentos o ineficientes. Caché Web
Have your doctor check into issues that commonly cause heavy periods.
Pídele a tu médico que compruebe los problemas que suelen causar periodos abundantes.
It's important to realize that no single change will fully protect your site from the issues that commonly arise during periods of heavy traffic.
Es importante darse cuenta de que ningún cambio único protegerá totalmente su sitio de los problemas que suelen surgir durante los períodos de tráfico intenso.
In addition, our heat exchangers help eliminate corrosion problems and fatigue/vibration issues that commonly cause the failure of traditional shell-and-tube heat exchangers.
Además, nuestros intercambiadores de calor ayudan a eliminar los problemas de corrosión y desgaste/vibración que suelen causar el fallo de los intercambiadores de calor de carcasa y tubo tradicionales.
Even though the firm maintains a litigation practice, our policy is to educate our clientele on legal issues that commonly arise during normal business endeavors and that may serve to avoid the need for litigation.
A pesar de que la firma mantiene una práctica de litigio activa, nuestra política es educar a nuestra clientela en los asuntos legales que usualmente surgen en el mundo comercial y que pueden ser útiles en la eventualidad de un litigio.
There are various problems that arise after drying a digitally printed substrate - to put a number on it, there are four issues that commonly affect the quality of digitally printed products.
Son varios los problemas que aparecen después del secado de material impreso en digital - y más específicamente son cuatro los generalmente reconocidos por impactar la calidad.
We have a deep understanding of the legal issues that commonly affect the pharmaceutical sector, and that is why a large number of companies in the sector request our services.
Farmacia Tenemos un profundo conocimiento de la problemática jurídica que afecta habitualmente al sector farmacéutico.
The practical exercises have been carefully designed and developed by the best subject matter experts to focus upon issues that commonly arise during the implementation of Halal requirements.
Los ejercicios prácticos han sido diseñados por los mejores expertos técnicos para abordar los problemas que son comunes en la ejecución de los requisitos Halal.
The issues that commonly give rise to such confrontations refer to police abuse, but according to the State, they have not kept human rights defenders from doing their work.
Los temas que comúnmente generan dichas confrontaciones se refieren a situaciones de abuso policial, pero no han impedido, según el Estado, que las defensoras y defensores desarrollen su trabajo.
These guidelines are not exhaustive: they address only a number of procedural issues that commonly arise in the Commission and its secretariat.
Las presentes directrices no son exhaustivas: se refieren sólo a varias cuestiones de procedimiento que se suelen plantear en la Comisión y su secretaría.
This questionnaire draws significantly on the IDRL Guidelines and covers a full range of regulatory issues that commonly arise in international operations.
El referido cuestionario se apoya significativamente en las Directrices IDRL y cubre en gran medida las dificultades regulatorias que comúnmente se presentan en las operaciones internacionales.
This booklet provides information regarding medical and dental issues that commonly arise in toddlers and preschoolers affected by clefts.
Este librillo proporciona información sobre el cuidado médico y dental de los niños pequeños afectados por hendiduras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.