We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuestiones se examinaron
se examinaron cuestiones
cuestiones se debatieron
se examinaron las cuestiones
se trataron temas
se trataron cuestiones
cuestiones se trataron
temas fueron discutidos
cuestiones se discutieron
se discutieron cuestiones
se debatieron cuestiones
cuestiones se analizaron
cuestiones fueron examinadas
se estudiaron cuestiones
cuestiones fueron discutidas
These issues were discussed in the course of internal official consultations.
Estas cuestiones se examinaron en el marco de consultas internas oficiales.
Veterinary and phytosanitary issues were discussed in addition to the ordinary day-to-day cooperation.
Además de la cooperación cotidiana ordinaria, se examinaron cuestiones veterinarias y fitosanitarias.
Key issues were discussed in detail within the second chamber yesterday.
Ayer se discutieron en detalle temas clave dentro de la cámara alta.
During the two days of the meeting many issues were discussed.
Durante los dos días de la reunión se discutieron muchos temas.
In a brokered meeting, issues were discussed openly to reach a consensus.
En una reunión mediada, los problemas fueron discutidos abiertamente para alcanzar un consenso.
A number of procedural and substantive issues were discussed in the meeting.
En la reunión se debatieron diversas cuestiones de procedimiento y sustantivas.
Her health issues were discussed in passing, not warranting further attention or concern.
Sus problemas de salud se abordaron de pasada, sin merecer atención o preocupación adicional.
Once the issues were discussed, expectations were equalised among all team members.
Una vez discutidos los problemas, las expectativas se igualaron entre todos los miembros del equipo.
Many key issues were discussed at the two-day meetings.
En las reuniones de dos días se debatieron muchas cuestiones clave.
Short term safety and operation issues were discussed.
También se debatieron temas de seguridad y operativos a corto plazo.
In these workshops country specific biotechnology issues were discussed.
En estos talleres se estudiaron cuestiones biotecnológicas específicas de cada país.
During the meetings, core issues were discussed.
En el curso de las reuniones se habían debatido cuestiones esenciales.
Four issues were discussed under that heading.
Bajo ese epígrafe se examinaron cuatro cuestiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.