Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issues which reflect
Vertaling van "issues which reflect" in Spaans
cuestiones que reflejan
This affords all delegations a means of sharing views on issues which reflect their respective policies.
Esto permite a todas las delegaciones disponer de un medio de compartir opiniones sobre cuestiones que reflejan sus políticas respectivas.
Instead, the secretariat has chosen to focus on those issues which reflect the recent developments or contain some new information or data, in particular those reported for the first time according to the revised guidelines.
La secretaría ha optado en cambio por concentrarse en las cuestiones que reflejan la evolución reciente o que presentan algunas informaciones o datos nuevos, en particular las que se comunican por vez primera de conformidad con las directrices revisadas.
As I emphasised in the report, with only 25 members, the Committee is too small to address as it would like and as is necessary, the issues which reflect the growing importance of its role and activity.
Como puse de manifiesto en el informe, con sólo 25 miembros la comisión es demasiado pequeña abordar como sería necesario unas cuestiones que reflejan la importancia cada vez mayor de su papel y su actividad.
The communications sent to Governments during the reporting period (addendum 1) concerned a wide array of issues which reflect a pattern of inequality and discrimination related to violence against women, its causes and consequences.
Las comunicaciones enviadas a los gobiernos en el período que se examina (adición 1) se refieren a toda una serie de cuestiones que reflejan un patrón de desigualdad y discriminación relacionadas con la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias.
It provides a framework within which to examine a broad array of issues which reflect the cross-cutting relevance of IP within policy-making spheres, including areas such as public health, food security and the environment.
Establece un marco en el que examinar una amplia variedad de cuestiones que refleja la importancia de la P.I. en múltiples esferas de actuación política, como la salud pública, la seguridad alimentaria y el medio ambiente.
The terrorist attack on 11th September is the major trigger for Plutonian transformation, but it represents only one of several ongoing issues which reflect a deeper process at work.
El ataque terrorista del 11 de septiembre es el principal disparador de la transformación Plutoniana, pero representa solo uno de los distintos aspectos que operan y reflejan que hay un proceso más profundo en marcha.
The agenda continues to expand, encompassing and absorbing new and emerging issues which reflect the realities on the ground and require a unified United Nations response.
El programa sigue ampliándose, abarcando y absorbiendo cuestiones nuevas e incipientes, que responden a la realidad sobre el terreno y exigen una respuesta unificada de las Naciones Unidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issues which reflect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
