We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sí un informe sobre la marcha
For its consideration of this item, the Commission had before it a progress report by the secretariat.
Para el examen de este tema, la Comisión dispuso del informe provisional de la secretaría.
The Advisory Body had before it a progress report on intersessional activities prepared by the IOC secretariat.
El Órgano consultivo tuvo ante sí el informe sobre la marcha de los trabajos en relación con las actividades entre períodos de sesiones, preparado por la secretaría de la COI.
Pursuant to this decision the Board will have before it a progress report on the preparatory arrangements for the Conference
En cumplimiento de esa decisión, la Junta tendrá ante sí un informe sobre los progresos realizados en los trabajos preparatorios para la Conferencia
At the Council's meeting on 22 and 23 November 2007, the Presidency submitted to it a progress report on discussions concerning patents (15162/07).
En su sesión de los días 22 y 23 de noviembre de 2007, la Presidencia presentó al Consejo un informe sobre la situación en la que se encuentran los debates en materia de patentes.
In response to paragraph 13 of section A of decision 92/32 of 26 May 1992, the Council will have before it a progress report on UNFPA successor support cost arrangements (document DP/1993/32 and Corr.)
En respuesta al párrafo 13 de la sección A de la decisión 92/32, de 26 de mayo de 1992, el Consejo tendrá ante sí un informe sobre la aplicación de las nuevas disposiciones relacionadas con los gastos de apoyo (documento DP/1993/32 y Corr.)
The Commission requested the Statistics Division to submit to it a progress report at its thirty-eighth session for information and revised draft recommendations at its thirty-ninth session for adoption.
La Comisión pidió a la División de Estadística que le presentara un informe sobre la marcha de los trabajos en su 38º período de sesiones con fines de información y que revisara los proyectos de recomendaciones en su 39º período de sesiones con miras a su aprobación.
The Working Party will have before it a progress report on the implementation of publications policy in line with Board decision 449 (EX-17) of 8 May 1998. page 3
El Grupo de Trabajo tendrá ante sí un informe sobre la aplicación de la política de publicaciones, de conformidad con la decisión 449 (EX-17) de la Junta, de 8 de mayo de 1998.
At its thirty-seventh session, the Commission will have before it a progress report on the preparatory work that has been undertaken by the Secretariat since the Commission's thirty-sixth session.
En su 37º período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí un informe sobre la marcha de la labor preparatoria emprendida al respecto por la Secretaría desde el 36º período de sesiones de la Comisión.
The Council will have before it a progress report by the open-ended working group (A/HRC/13/43).
El Consejo tendrá ante sí un informe del grupo de trabajo abierto sobre la marcha de sus trabajos (A/HRC/13/43).
The Board had before it a progress report by the Director-General on operational activities for development.
La Junta tuvo ante sí un informe del Director General sobre los progresos realizados en materia de actividades operacionales para el desarrollo.
The Commission will have before it a progress report on the work undertaken by the United Nations Secretariat to revise the principles and recommendations for population and housing censuses.
La Comisión tendrá ante sí un informe sobre la marcha de los trabajos emprendidos por la Secretaría de las Naciones Unidas para revisar los principios y recomendaciones para los censos de población y vivienda.
the Committee will have before it a progress report on the Special Initiative, including measures taken in response to the recommendations of the Committee
el Comité tendrá a la vista un informe sobre los progresos realizados en la aplicación de la Iniciativa especial, con inclusión de las medidas tomadas en atención a las anteriores recomendaciones del Comité
The SBSTA will have before it a progress report on the development and transfer of technologies (FCCC/SBSTA/1998/5).
El OSACT dispondrá de un informe sobre la labor realizada en materia de desarrollo y transferencia de tecnología (FCCC/SBSTA/1998/5).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.