We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nos permite evitar
Therefore, it allows us to avoid intermittency and assure the continuity of the electricity supply.
Por lo tanto, nos permite evitar la intermitencia y asegurar la continuidad del suministro eléctrico.
We believe this perspective is closer to the spirit of management research - with its focus on collective action - and it allows us to avoid philosophizing excursions into its essence.
Esta perspectiva nos parece más cercana al espíritu de la investigación de la gestión - centrada en la acción colectiva -, y nos permite evitar excursiones filosofantes acerca de su esencia.
The TER and the new monetary [currency] theory "releases" us of all the "macroeconomic" scaffolding of the 20th century and it allows us to avoid discussions on problems that are only originated because of those theories.
La TRE y la nueva teoría monetaria nos "libera" de todo el andamiaje "macroeconómico" del siglo XX y nos permite evitar discusiones sobre problemas que solo se originan con motivo de esas teorías.
But it allows us to avoid an excessive deficit procedure at this stage, he said.
Pero nos permite evitar un procedimiento de déficit excesivo en este momento , dijo Dombrovskis en una conferencia de prensa en Bruselas.
It allows us to avoid unpleasant situations and double bookings are now non-existent.
Nos permite evitar situaciones desagradables y las reservas dobles ya no existen.
"It allows us to avoid being pitted against one another."
"Nos permite evitar enfrentamientos entre los grupos."
It allows us to avoid those whom we do not like.
Nos permite evitar aquellos a quienes no nos gustan.
It allows us to avoid the extraction of a natural tooth.
Nos permite evitar la extracción de un diente natural.
It allows us to avoid ideological or fundamentalist blockades by regulating at the same time the dynamic of mimetic desire.
Nos permite evitar barreras ideológicas o fundamentalistas regulando al mismo tiempo la dinámica del deseo mimético.
It allows us to avoid the conflict of interest where some firms may put their trading P/L ahead of their clients.
Nos permite evitar el conflicto de interés que algunas empresas pueden poner sus comerciales P/ L por delante de sus clientes.
So it allows us to avoid too big an increase in electricity prices, which would be disastrous for our industries.
Este elemento nos permite evitar un aumento excesivo de los precios de la electricidad, lo que sería nefasto para la industria .
The importance of maintenance of heavy machinery resides, in the first case, it allows us to avoid problems with the landlord; and second, it helps us to contribute to the durability of the product purchased.
La importancia del mantenimiento de maquinaria pesada reside, en el primer caso, en que nos permite evitar problemas con el arrendador; y en el segundo, en que nos ayuda a contribuir con la durabilidad del producto adquirido.
Later on the plan of environmental handling was elaborated that includes the actions and strategies for the operation and closing of the sanitary filler that it allows us to avoid, to reduce and/or to mitigate the negative impacts that are generated during these stages.
Posteriormente se elaboró el plan de manejo ambiental que incluye las acciones y estrategias para el funcionamiento y cierre del relleno sanitario, que nos permita evitar, reducir y/o mitigar los impactos negativos que se generan durante estas etapas. Descripción
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.