Vertaling van "it also sets" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately it also sets a seismic region of great concern to geologists.
Lamentablemente además configura una región sísmica que preocupa mucho a los geólogos.
And it also sets the tone for proceedings.
In addition to being untrue, it also sets the stage for worse misunderstandings.
En adición a ser falso, también se presta para crear peores malentendidos.
While this is a major milestone, it also sets a base for continuing improvement.
Se trata de un hito importante, pero también sienta las bases para seguir mejorando.
In many countries, it also sets itself automatically to summer and winter time.
Además, en muchos países se activa automáticamente el horario de verano y de invierno.
You need to likewise restrict your alcohol intake because it also sets off damage into the liver.
También deben limitar la ingesta de alcohol ya que también provoca daños en el hígado.
In prestigious areas of an office building it also sets an inviting, generously-dimensioned spatial impression.
En las zonas representativas de un edificio de oficinas crea una sensación espacial acogedora y generosa.
Like participation, it also sets the stage for collaboration in other areas and other efforts.
Al igual que la participación, también sienta las bases para la colaboración en otras áreas y otros esfuerzos.
The light not only shows the way to the perfect meal, it also sets unique design accents in your kitchen.
La luz no solo muestra el camino a la comida perfecta, sino que también pone acentos de diseños únicos en su cocina.
Not only does it ban an arbitrary list of content, but it also sets a precedent for a tightly controlled future.
No solo prohíbe una lista arbitraria de contenido, sino que también sienta un precedente para un futuro estrechamente controlado.
it also sets up the end of the episode.
Educating our insurers not only allows us to provide such protections to our customers, but it also sets the expectation for consumer protection across the crypto industry.
Educar a nuestras aseguradoras no solo nos permite proporcionar tales protecciones a nuestros clientes, sino que también establece la expectativa de protección al consumidor en toda la criptoindustria .
Medical experimentation is not only entrenched in the history of racism and colonialism - it also sets a dangerous precedent by eroding the critical trust between citizens and health authorities.
La experimentación médica no solo se entrelaza con la historia del racismo y el colonialismo, también sienta un peligroso precedente pues socava la confianza entre los ciudadanos y las autoridades sanitarias.