Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it commended progress
Vertaling van "it commended progress" in Spaans
Elogió los progresos
Encomió los progresos alcanzados
Elogió los avances
Encomió los avances logrados
It commended progress made in combating gender-based violence.
Elogió los progresos realizados en la lucha contra la violencia de género.
It commended progress made under strategies on eradication of poverty and social policies.
Elogió los progresos realizados con arreglo a las estrategias de erradicación de la pobreza y las políticas sociales.
It commended progress in the areas of primary education and health.
Encomió los progresos alcanzados en las esferas de la enseñanza primaria y la salud.
It commended progress in deepening a culture of human rights.
Elogió los avances en la promoción de una cultura de derechos humanos.
It commended progress in fighting impunity and welcomed ratification of the Rome Statute.
Elogió los avances en la lucha contra la impunidad y celebró la ratificación del Estatuto de Roma.
It commended progress made in education, health and women's rights.
Elogió los progresos realizados en las esferas de la educación, la salud y los derechos de la mujer.
It commended progress made regarding the rights to health, education, housing, social security, the administration of justice, and indigenous issues, noting the Prime Minister's recent apology.
Elogió los progresos realizados en relación con el derecho a la salud, la educación, la vivienda y la seguridad social, así como con la administración de justicia y las cuestiones indígenas, y tomó nota de las disculpas presentadas recientemente por el Primer Ministro.
It commended progress in increased access to education.
Encomió los avances realizados en el aumento del acceso a la educación.
It commended progress in addressing crimes against women.
Elogió los progresos realizados en la lucha contra los delitos contra la mujer.
It commended progress on gender equality and enquired about the results of the recently enacted law.
Encomió los avances logrados en materia de igualdad entre los géneros y preguntó por los resultados de la legislación recientemente promulgada.
It commended progress in the protection of health, social, education and employment rights.
Se felicitó por los avances conseguidos en la protección de los derechos en las esferas de la salud, el bienestar social, la educación y el empleo.
It commended progress in the elimination of discrimination against women, legislation protecting child rights and other vulnerable groups, access to justice, the rehabilitation of offenders and the improvement of prison conditions.
Encomió los avances logrados en la eliminación de la discriminación contra la mujer, la legislación para proteger los derechos de los niños y de otros grupos vulnerables, el acceso a la justicia, la rehabilitación de los delincuentes y la mejora de las condiciones en las cárceles.
It commended progress in the rights to education and health. It appreciated the positive interaction with all human rights mechanisms and the efficiency in implementing the UPR recommendations.
Valoró los avances realizados en la esfera de la educación y el derecho a la salud, así como la positiva interacción con todos los mecanismos de derechos humanos y la eficiencia en la aplicación de las recomendaciones del EPU.
Synoniemen voor it commended progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 50 ms.
