Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it continues to shape
Vertaling van "it continues to shape" in Spaans
que continúa dando forma
When I started writing a web series about the 626 area this past summer, I became interested in knowing more about my environment and how it continues to shape who I am.
Cuando comencé a escribir una serie web sobre la zona 626 el verano pasado, me interesé en saber más acerca de mi entorno y la forma en que continúa dando forma a lo que soy.
In this sense, the notion of "us versus them" has been fundamental to human evolution, and it continues to shape our interactions.
En ese sentido, la idea de "nosotros contra ellos" ha sido fundamental para la evolución humana y sigue modelando nuestras relaciones mutuas.
Explore the history of VRV and discover how it continues to shape the future of the HVAC-R industry.
Explore la historia del sistema VRV y descubra cómo continúa conformando el futuro del sector de la climatización.
The kindness that Egbert and his family showed me will stay with me for a lifetime, and it continues to shape me as a person.
La amabilidad que me mostraron Egbert y su familia me acompañará toda la vida, y me sigue formando como persona , dijo Babakar.
At the same time the Council encourages the Commission, as it continues to shape its programme on PPPs, to also identify and learn about other existing initiatives and experiences
Al mismo tiempo el Consejo alienta a la Comisión a que, mientras sigue elaborando su programa sobre la asociación entre el sector público y el privado, determine y haga averiguaciones sobre otras iniciativas y experiencias existentes
It's the force that led him from the farmlands of upstate New York to the bright lights of Hollywood, and it continues to shape everything from his lighting methods to his G-Technology-fueled data storage strategies.
Es la fuerza que lo condujo desde las tierras de labranza del norte de Nueva York hasta las luces brillantes de Hollywood y que continúa forjando todo, desde sus métodos de iluminación hasta sus estrategias de almacenamiento de datos proporcionadas por G-Technology.
Scandinavian design influenced the development of Modernism in North America and Europe, and it continues to shape decorative arts today.
El diseño escandinavo influyó en el desarrollo del modernismo en América del Norte y Europa, y continúa dando forma a las artes decorativas en la actualidad.
Writing instruments of the Montblanc Meisterstück Collection are inspiring symbols of rich tradition and the Montblanc inventive spirit as it continues to shape the future of fine writing culture.
Los artículos de escritura de la Meisterstück Collection nacen de la tradición artesana y del espíritu innovador de Montblanc, que sigue siendo pionero en el arte de escribir.
It continues to shape our society.
Continúa moldeando nuestra sociedad.
The kindness that Egbert and his family showed me will stay with me for a lifetime, and it continues to shape me as a person.
La generosidad que Egbert y su familia nos mostraron se quedará conmigo para siempre y sigue moldeándome como persona , señaló Babakar.
At the International Spy Museum, visitors can learn about the thrilling world of espionage, including its history and how it continues to shape world events.
Otro destino interesante es el International Spy Museum, en donde podrá conocer todo acerca del apasionante mundo del espionaje.
In this sense, the notion of "us versus them" has been fundamental to human evolution, and it continues to shape our interactions.
En ese sentido, la idea de "nosotros contra ellos" ha sido fundamental para la evolución humana y sigue modelando nuestras relaciones mutuas.
At the same time the Council encourages the Commission, as it continues to shape its programme on PPPs, to also identify and learn about other existing initiatives and experiences
Al mismo tiempo el Consejo alienta a la Comisión a que, mientras sigue elaborando su programa sobre la asociación entre el sector público y el privado, determine y haga averiguaciones sobre otras iniciativas y experiencias existentes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 67 ms.
