Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it does not address
Vertaling van "it does not address" in Spaans
In other words, it does not address dumping or subsidies as such.
Dicho de otro modo, no se ocupa del dumping ni de la subvención como tales.
If it does not address tax issues that are permitting millions of dollars to drain out of their national treasuries, it is promoting inequality.
Si no se ocupa de los asuntos fiscales que están permitiendo que millones de dólares drenen su tesoro nacional, promueve la desigualdad.
The measure also allows them to work, although it does not address yet the issue of practicing medicine.
La medida también les permite trabajar, aunque todavía no se refiere a la práctica de la medicina.
While stressing the global nature of the concept of eco-factory, it does not address the possible trade implications.
Aunque el concepto de fábrica ecológica destaca el carácter global del concepto, no se refiere a sus posibles consecuencias para el comercio.
Nevertheless, it does not address the causes for child workers in the informal sector, which are difficult to track because of their specific nature.
Sin embargo, no se ocupa de las causas del trabajo infantil en el sector no estructurado, que debido a su naturaleza específica son difíciles de determinar.
Secondly, it does not address the questions of allocation and use of the revenues from mining once they reach government coffers.
En segundo lugar, no se ocupa de las cuestiones de la asignación y uso de los ingresos procedentes de la minería una vez que ingresan al erario público.
Perhaps the biggest failing of the RSPO is that it does not address the industry's constant expansion.
Tal vez la mayor falla de la RSPO es que no se ocupa de la constante expansión de la industria.
Although the Public Health Bill provides for the latter, it does not address the former.
Si bien el proyecto de ley de salud pública regula este último asunto, no se ocupa del primero.
The Chairman's Note is perhaps less useful in dealing with issues of convergence across sectors, which it does not address.
La Nota del Presidente es quizás menos útil para abordar las cuestiones de convergencia entre los sectores, a las que no se refiere.
Yet it does not address the issue of flooding in peripheral regions.
Pero no afronta el problema de las riadas en regiones periféricas.
However, it does not address a representative sample of the country.
Sin embargo, no se trata de una muestra representativa del país.
Therefore, it does not address specific countries.
Por consiguiente, no se dirige a países específicos.
Emotional eating may temporarily soothe negative feelings, but it does not address the root causes.
La alimentación emocional puede calmar temporalmente los sentimientos negativos, pero no aborda las causas de raíz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 351. Exact: 351. Verstreken tijd: 170 ms.
