We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que no permite a los usuarios
Since it does not allow users to access it, they cannot manage the installed extensions.
Ya que no permite a los usuarios para acceder a ella, no se logran las extensiones instaladas.
This cookie is a data file that, although it does not allow users to be identified, serves to track information about their visits to the website.
El cookie es un bloque de datos que no permite identificar al usuario pero que sirve para registrar datos relativos a la navegación de éste en la web.
This tool lets you take screenshots more efficiently than the manual way using keyboard, but it still has an obvious drawback - it does not allow users to select the area of the screenshot, and therefore, you need to crop unwanted parts each time.
Esta herramienta te permite tomar capturas de pantalla de manera más eficiente que usando el teclado manualmente, pero tiene una desventaja obvia; no permite que los usuarios seleccionen las partes que deseen capturar y siempre obliga a recortar las partes no deseadas.
A cookie is a block of data which, although it does not allow users to be identified, is used to record information about how they browse the website.
Una cookie es un documento con datos que no permiten identificar al usuario pero que sirve para registrar información sobre su navegación en estas páginas web, con el fin de facilitar su navegación ulterior.
Instagram is one of the best Social Media apps when it comes to privacy terms, as it does not allow users to download images and stories shared by someone else on it.
Instagram es una de las mejores apps de Social Media en lo que se refiere a términos de privacidad, ya que no permite a los usuarios descargar imágenes e historias compartidas por otra persona en ella.
Secondly, the Court notes that the territorial monopoly granted to OSA constitutes a restriction on the freedom to provide services inasmuch as it does not allow users of protected works to choose the services of a collecting society established in another Member State.
En segundo lugar, el Tribunal de Justicia considera que el monopolio territorial reservado a OSA constituye una restricción a la libre prestación de servicios, dado que no permite que los usuarios de obras protegidas elijan los servicios de una sociedad de gestión establecida en otro Estado miembro.
The weak points of this program are basically that: it does not allow users to edit the presentations - for that you will need to have Microsoft PowerPoint- and it does not execute objects linked to the presentations.
Las debilidades de este programa son básicamente dos: no permite editar las presentaciones -para ello se requiere el Microsoft PowerPoint- y no ejecuta los objetos vinculados a las presentaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.