Vertaling van "it does not function since" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que no funciona ya
I have learned it does not function since I've attempted it myself (and I've lost a tonne of money discovering this).
He aprendido que no funciona ya que he intentado yo mismo (y he perdido una tonelada de dinero descubrir esto).
I understand it does not function since I have tried it myself (and I have squandered a lot of money discovering this).
Sé que no funciona ya que he intentado por mí mismo (y me han desperdiciado una gran cantidad de dinero en el intento).
I understand it does not function since I have tried it myself (and I spent a lot of cash in the attempt).
Tengo entendido que no funciona como lo he probado por mí mismo (y he desperdiciado una gran cantidad de dinero en el intento).
I have learned it does not function since I've attempted it myself (and I've squandered a lot of cash in the attempt).
Me doy cuenta que no funciona porque lo he intentado por mí mismo (y he perdido un montón de dinero en efectivo en el proceso).
I realize it does not function since I've tried it for myself (and I have squandered a tonne of cash in the attempt).
Me doy cuenta que no funciona debido al hecho de que he probado a mí mismo (y me han desperdiciado una gran cantidad de dinero en efectivo en el intento).
I realize it does not function since I've tried it for myself (and I've burned a ton of cash in the process).
Tengo entendido que no funciona TENIENDO EN CUENTA que he intentado yo mismo (y he perdido una tonelada de dinero en el proceso).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.