Vertaling van "it does not work because" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no funciona porque
No sirve porque
Normally, we tend to do it but right now it does not work because I'm going away.
Normalmente, tendemos a hacerlo, pero en este momento no se ha solucionado porque voy de distancia.
However, doing gift giving to self-destruction seems to prove it does not work because it annihilates the giver.
Sin embargo, regalar para la auto-destrucción parece demostrar que no sirve, porque aniquila al que da.
No, it does not work because I lost the organic feeling, it seems very cold and does not convince me.
No, no funciona porque he perdido la sensación de orgánico, parece algo muy frío y no me convence tanta frialdad.
In effect it does not work because it gives an error at the beginning of the program and can not continue in any way.
En efecto no funciona, ya que da un error al principio del programa y no puedes seguir de ninguna manera.
Tellah tries to heal them, it does not work because the twins petrified themselves willingly.
Tellah trata de curarlos pero fue en vano, ya que ellos se han convertido en piedra por su propia voluntad.
So we started off with this friendly design but in reality, it does not work because it's not normalized, there's repeating data, etc.
De esta forma comenzamos con este diseño amigable, pero en realidad, no funciona debido a que no está normalizado, hay datos que se repiten, etc.
I know it does not work because I have tried it for myself (and I squandered an abundance of money in the process).
Me doy cuenta que no funciona porque lo he probado a mí mismo (y he pasado un montón de dinero en el intento).
I realize it does not work because I have attempted it myself (and I've burned a tonne of cash discovering this).
He aprendido que no funciona ya que he intentado yo mismo (y he perdido una tonelada de dinero descubrir esto).
I realize it does not work because I've attempted it myself (and I have burned a ton of cash discovering this).
Tengo entendido que no funciona teniendo en cuenta que he intentado yo mismo (y he perdido una tonelada de dinero en el proceso).
I realize it does not work because I've tried it for myself (and I've gambled away a fair amount of cash in the process).
Sé que no hace bien porque lo he intentado por mí mismo (y he jugado un montón de dinero en efectivo en el intento).
I know it does not work because I've tried it myself (and I've lost a ton of cash in the attempt).
Me doy cuenta que no funciona correctamente porque lo he probado a mí mismo (y he desperdiciado una tonelada de dinero en el intento).
I know it does not work because I've attempted it for myself (and I have gambled away a lot of money in the attempt).
Sé que no funciona simplemente porque he intentado por mí mismo (y he desperdiciado una gran cantidad de dinero en efectivo en el proceso). Estudio de los patrones
I have learned it does not work because I've attempted it myself (and I've squandered a tonne of money discovering this). Analyzing Sequences
Me doy cuenta que no funciona debido al hecho de que he probado a mí mismo (y me han desperdiciado una gran cantidad de dinero en efectivo en el intento).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.