Vertaling van "it has developed programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ha desarrollado programas
In the same vein, it has developed programmes for the deaf, both young persons and adults.
En ese mismo marco ha desarrollado programas de atención especial a personas sordas, jóvenes y adultas.
SENAME takes charge of the care of such children pending the decision on their future and it has developed programmes for the selection of adoptive parents, so that suitable alternatives are available in each case for proposal to the court responsible for the final decision.
El SENAME asume el cuidado de aquellos niños mientras se define su futuro y ha desarrollado programas de selección de padres adoptivos, de modo de tener alternativas idóneas, para cada caso y proponerlas a los tribunales que deberán resolver en definitiva.
Moreover, it has developed programmes to encourage young children to indulge in creativity activities, with a view to identifying their hidden creative talents.
Además, ha concebido y aplica programas que alientan a los niños de corta edad a realizar actividades creativas con objeto de descubrir sus aptitudes.
Cuba reported that it has developed programmes to promote the equality of all of its citizens through the redistribution of wealth, the creation of jobs, the provision of universal education and access to basic social services.
Cuba señaló que ha establecido programas para promover la igualdad de todos sus ciudadanos mediante la redistribución de la riqueza, la creación de empleo, la educación universal y el acceso a los servicios sociales básicos.
It has developed programmes on social security, housing for seniors and health care.
Ha elaborado programas sobre seguridad social, vivienda para las personas de edad y asistencia sanitaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.