We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
haber sido creada utilizando
se crea usando
it is created using means that the signatory can maintain under his sole control
haber sido creada utilizando medios que el firmante puede mantener bajo su exclusivo control
it is created using electronic signature creation data that the signatory can, with high level of confidence, use under his sole control; and
haber sido creada utilizando datos de creación de la firma electrónica que el firmante puede utilizar, con un alto nivel de confianza, bajo su control exclusivo; y
It is created using electronic signature creation data that the signatory can, with a high level of confidence, use under their sole control
Haber sido creada utilizando datos de creación de la firma electrónica que el firmante puede utilizar, con un alto nivel de confianza, bajo su control exclusivo,
It is created using a signature creation device that is technically safe and reliable, and is based on a certificate that is qualified and valid at the time of signing.
haber sido creada utilizando un dispositivo de creación de firma técnicamente seguro y confiable y estar basada en un certificado reconocido y válido al momento de la firma.
And it is created using a minimum of materials, and when you install don't even need any frame design.
Y para crear utilizan un mínimo de material y, cuando se instala incluso no necesita ningún tipo de estructuras de madera.
This products unique quality is that it is created using three different shades of green to emulate the picture-perfect green lawn which tends to suit more modern or contemporary gardens giving a perfectly manicured lawn appearance.
Esta calidad única del producto se crea usando tres tonos distintos de verde para emular la imagen del césped verde perfecto que tiende a quedar en los jardines más modernos o contemporáneos ofreciendo una apariencia perfectamente cuidada del césped.
However, the sudden increase in the price of environmentally-friendly electricity rings some alarm bells, as does the fact that in large measure it is created using hydrocarbons.
Sin embargo, el súbito aumento del precio de la electricidad respetuosa con el medio ambiente hace sonar ciertas alarmas, así como el hecho de que, en gran medida, dicha electricidad se genere mediante el uso de hidrocarburos.
When you enter point text, it is created using the properties currently set in the Character panel.
Al introducir texto de punto, éste se crea mediante las propiedades actualmente establecidas en el panel Carácter.
Designed to replicate a stately home lawn, Vision Deluxe owns a luxurious look and possesses a unique quality is that it is created using... (read more)
Diseñado para reproducir un césped de casa señorial, Visión Deluxe posee un aspecto lujoso y una calidad única, que se crea usando... Propuesta de Instalación
This is offset by that it is created using the object model of the Team Explorer Everywhere with what can use it on any platform.
Esto se compensa con que la misma está creada utilizando el modelo de objetos del Team Explorer Everywhere con lo que la podemos utilizar en cualquier plataforma.
It is created using water and vegetable fibres with high cellulose content.
Se crea a base de agua y fibras vegetales con alto contenido en celulosa.
It is created using a highly efficient manufacturing process, which is integrated with the production of sugar.
Se crea mediante un proceso de fabricación sumamente eficiente que está integrado en la producción del azúcar.
It is created using a metal plate on which the researchers apply a delicate set of electric fields that "sweep" the electrons circulating in the material to two sides.
Se lo genera a partir de una placa metálica sobre la cual los investigadores aplican un delicado conjunto de campos eléctricos, de tal modo que "barren" hacia ambos lados a los electrones que se encuentran circulando por el material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.