Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it is factually wrong
Vertaling van "it is factually wrong" in Spaans
es objetivamente incorrecto
Therefore, it is factually wrong to claim that prices of this Union producer undercut those of the other sampled Union producers.
Por lo tanto, es objetivamente incorrecto alegar que los precios de este productor de la Unión estuvieran subcotizados respecto a los de los demás productores de la Unión incluidos en la muestra.
It is factually wrong for blaming refugees for the very terror they are fleeing, and it is legally wrong because it violates our laws and the values on which our country was founded.
Es objetivamente incorrecto para culpar a refugiados del mismo terror del cual huyen, y es legalmente incorrecto porque viola nuestras leyes y los valores en los cuales nuestro país fue fundado.
So this argument is not only legally invalid, it is factually wrong in every way.
Así que este argumento no solo es jurídicamente inválido, es objetivamente erróneo en todos los sentidos.
The authors' protein discussion not only sends the wrong message and is extremely superficial, but also it is factually wrong.
La discusión de proteínas de los autores no solo envía el mensaje equivocado y es extremadamente superficial, sino que también es errónea en relación a los hechos.
I do not think we could approve the wording of paragraph 11 here, especially as it is factually wrong in its reference to Portugal.
En ese sentido, considero que no podría aprobar aquí el tenor de ese punto nº 11, estando, además, como está, equivocado factualmente en su referencia a Portugal.
It is factually wrong because the industry's capacity increases did not, in fact, exceed the growth in demand during the period.
No es exacto porque los aumentos de la capacidad de la rama de producción, en realidad, no excedieron del crecimiento de la demanda registrado durante el período.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
