Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it is not declared
Vertaling van "it is not declared" in Spaans
no se declara
no se declarará
no es declarado
The reference variable can be reassigned to other objects provided that it is not declared final.
La variable de referencia puede ser reasignado a otros objetos, siempre que no se declara final.
For now, though two years have passed since the raid, the president has explained that the association remains active and will continue to engage in its activity as long as it is not declared illegal.
De momento, y aunque han pasado varios años desde la redada, el presidente ha explicado que la asociación sigue activa y seguirá desarrollando su actividad mientras no sea declarada ilegal.
Screening authorities may delay baggage containing ammunition, if it is not declared at check-in and marked with an appropriate tag indicating it has already been inspected.
Las autoridades de control pueden demorar el equipaje que contenga municiones, si no fueron declaradas en el momento del check-in y no llevan la etiqueta correspondiente que indique que ya fueron inspeccionadas.
Before buying a used vehicle, it is mandatory to perform a check to make sure that the presented car corresponds to the documents and that it is not declared stolen or pledged.
Antes de comprar un vehículo de ocasión, es obligatorio efectuar un control para asegurarse de que el coche presentado corresponde bien a los documentos aportados y que no ha sido declarado como robado o empeñado.
The decade of 2010 could well be the decade of phenomenology, even though it is not declared as such.
La década de 2010 bien podría ser la década de la fenomenología, aun sin estar declarada como tal.
The reference variable can be reassigned to other objects provided that it is not declared final.
La memoria asignada al objeto es liberada y puede ser usada por otros objetos.
Therefore, it is not declared nor is it to be understood that the Senate has expressly authorised the hyperlink or that it has supervised or accepted in any way the services offered or made available through the webpage from which the hyperlink is established.
Por tanto, no se declarará ni se dará a entender que el Senado ha autorizado expresamente el hiperenlace ni que ha supervisado o asumido de cualquier forma los servicios ofrecidos o puestos a disposición en la página web desde la que se establece el hiperenlace.
If it is not declared, it is 'Added' (and is to appear as Green) (1).
Si no se declara, es Alta (y es que se muestran en Verde) (1).
"The Cerrado will be most affected because it is not declared as national heritage in the Brazilian constitution," she said.
"El cerrado se perjudicará más porque no es declarado patrimonio por la Constitución brasileña", afirma.
It is not declared by an architecture monument.
No es declarado el monumento de la arquitectura.
It is not declared or understood that WW2live has authorised the Hyperlink or that it has supervised or assumed in any way the content offered or put at the disposal of the web page in which the Hyperlink is established.
No se declarará ni se dará a entender que WW2live ha autorizado el Hiperenlace o que ha supervisado o asumido de cualquier forma los Contenidos ofrecidos o puestos a disposición de la página Web en la que se establece el Hiperenlace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 160 ms.
