We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no se digiere
As with all sprouts with a shell thicker we will delete it before consuming because it is not digested well.
Como en todos los germinados de cáscara más gruesa la eliminaremos antes de consumir porque no se digiere bien.
However, it is not digested and does not pass into the form of a vitamin in diseases of the liver and gallbladder.
Sin embargo, no se digiere y no pasa a la forma de una vitamina en las enfermedades del hígado y la vesícula biliar.
Fibre: this is required to help your intestines function correctly; it is not digested.
Fibra: es necesaria para ayudar a que sus intestinos funcionen correctamente, no se digiere.
Take care that the baby does not swallow the shell: it is not digested and can cause intestinal colic.
Tenga cuidado de que el bebé no trague la cáscara: no se digiere y puede causar cólicos intestinales.
Binary options are by no means the easiest topic, it is not digested "by itself."
Las opciones binarias - no es el tema más fácil, no es absorbido "por sí mismo".
Dietary fibre is a plant-based carbohydrate, which differs from starchy and simple carbohydrates, because it is not digested in the small intestine and, instead, reaches the large intestine.
La fibra dietética es el carbohidrato de origen vegetal que difiere de los carbohidratos simples o complejos porque no se digiere en el intestino delgado y, por consiguiente, llega al intestino grueso.
The principle of action is this: swelling in the stomach, it creates the illusion of satiety, it is not digested and acts like a brush for the intestine: passing through the digestive tract, mechanically cleans it.
El principio de acción es este: hinchazón en el estómago, crea la ilusión de saciedad, no se digiere y actúa como un cepillo para el intestino: al pasar por el tracto digestivo, lo limpia mecánicamente.
Moreover, if it is not digested in the small intestine, lactose may be used by the intestinal microbiota (the microorganism population that lives in the digestive tract) as a nutrient (prebiotic).
Además, si no se digiere en el intestino delgado, la microbiota o flora intestinal -población de microorganismos que vive en el tubo digestivo- puede utilizar la lactosa como nutriente (prebiótico).
Specialist comment: The therapeutic effect of mixtures containing lactulose is that it is not digested by enzymes in the small intestine and enters the lower parts of the intestine, where it is broken down by bacteria.
Comentario del especialista: El efecto terapéutico de las mezclas que contienen lactulosa es que no es digerido por las enzimas en el intestino delgado y entra a las partes inferiores del intestino, donde las bacterias lo descomponen.
The problem is that it is not digested: "The animal eats it and feels full, and it also ingests an amount of harmful and toxic substances that come with the plastic."
El problema es que no es digerible: "El animal lo come y está saciado, y también ingiere cantidad de sustancias contaminantes y tóxicas que están en ese plástico".
It is not digested in the small intestine and fermented in the large intestine, often causing flatulence.
No se digiere en el intestino delgado y fermentada en el intestino grueso, causando a menudo la flatulencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.