Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it is often very difficult
Vertaling van "it is often very difficult" in Spaans
a menudo es muy difícil
con frecuencia es muy difícil
es a menudo muy difícil
a menudo resulta muy difícil
muchas veces es difícil
muchas veces es muy difícil
suele ser muy difícil
suele ser difícil
frecuentemente es muy difícil
As a consequence, it is often very difficult to recruit properly qualified staff to work in prisons.
En consecuencia, a menudo es muy difícil contratar al personal debidamente calificado para trabaar en prisiones.
But if cabbage sprouts stretched out, then it is often very difficult or almost impossible to do something.
Pero si los brotes de repollo se estiran, a menudo es muy difícil o casi imposible hacer algo.
However, it is often very difficult to gain the cooperation of professionals for training of this type.
Sin embargo, con frecuencia es muy difícil conseguir la cooperación de los profesionales para este tipo de formación.
When graininess is really bad, though, it is often very difficult to fix by anything except heroic measures (i.e., retouching with paint tools).
Cuando hay demasiado grano, con frecuencia es muy difícil de arreglar excepto con medidas heroicas (por ejemplo, retocando con las herramientas de pintura).
First, it is often very difficult to assess progress made with regard to respect for the right to life.
En primer lugar, es a menudo muy difícil evaluar los progresos realizados en la esfera del respeto del derecho a la vida.
Unfortunately, it is often very difficult to know whether the abnormality is benign or cancerous, and it is very important to remember that just because something is abnormal, it does not mean it is bad.
Desafortunadamente, es a menudo muy difícil saber si la anormalidad es benigna o cancerosa, y es muy importante recordar eso porque aunque algo es anormal, no significa que es maligno.
Congratulating someone close and dear to the heart on a holiday, it is often very difficult to find words.
Felicitar a alguien cercano y querido al corazón en un día festivo, a menudo es muy difícil encontrar palabras.
Because of globalism and various other factors involved in post-industrialism, it is often very difficult to make money.
Debido al globalismo y varios otros factores involucrados en el post-industrialismo, a menudo es muy difícil ganar dinero.
Accordingly it is often very difficult for small exporting units to specify the exact amounts of various inputs consumed during the production process.
En consecuencia, para las pequeñas unidades exportadoras a menudo es muy difícil especificar las cantidades exactas de los diversos insumos consumidos en el proceso de producción.
Because no one promised fortunes with a large number of clicks, and secondly, it is often very difficult to pay large sums of money through these sites, you must be serious and realistic to win the money.
Porque nadie prometió fortunas con un gran número de clics, y en segundo lugar, a menudo es muy difícil de pagar grandes sumas de dinero a través de estos sitios, debe ser seria y realista de ganar el dinero.
Whereas there is usually little difficulty in proving that an accident is occupational in origin (within the scope of an individual country's criteria), it is often very difficult to show that ill health is due to exposure to harmful substances or physical agents at work.
Mientras que generalmente no resulta difícil demostrar el origen laboral de un accidente (con arreglo al criterio de un país determinado), con frecuencia es muy difícil demostrar que la mala salud se debe a la exposición durante el trabajo a substancias o agentes físicos nocivos.
Yet it is often very difficult to distinguish between 'technical questions (level 2) and basic policy questions (level 1).
Sin embargo, con frecuencia es muy difícil distinguir entre las cuestiones "técnicas" (nivel 2) y las cuestiones políticas fundamentales (nivel 1).
When too many conclusions are connected up end to end it is often very difficult to refer back to the facts.
Cuando los juicios se encadenan los unos a los otros en un número demasiado grande a menudo es muy difícil remitirse a los hechos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 115 ms.
