We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new software leaves much to be desired; it keeps crashing every few minutes.
El nuevo software deja mucho que desear; se bloquea cada pocos minutos.
We all have a gripe with the new software; it keeps crashing unexpectedly.
Todos tenemos motivos de queja con el nuevo software; se cuelga inesperadamente.
There's a hang-up with the software update; it keeps crashing our systems.
Hay un problema con la actualización del software, sigue colapsando nuestros sistemas.
I need to troubleshoot my computer because it keeps crashing unexpectedly.
Necesito diagnosticar mi computadora porque se sigue bloqueando inesperadamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.