We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no solo cambia
To detox stress trough exercise, it not only changes your physique for good but has a tremendous impact on your mental health as well.
Desintoxicar el estrés a través del ejercicio, no solo cambia tu físico para siempre, sino que también tiene un tremendo impacto en tu salud mental.
When young women and girls are empowered and have the freedom to make life-defining choices, it not only changes the course of their own lives but also those of their families, communities and societies.
Capacitar a las jóvenes y las niñas, y darles la posibilidad de tomar sus propias decisiones, no solo cambia sus vidas sino también la de sus familias, comunidades y sociedades.
It not only changes your well-being, but also your appearance.
No solo cambia tu bienestar, sino también tu apariencia.
So when your light and dark signals become disrupted it not only changes the times you may normally eat, it also throws your metabolism off kilter, likely leading to weight gain.
Así que cuando sus señales de luz y oscuridad se alteraron, esto no solo cambia la hora en la que come normalmente, sino que también altera el metabolismo, lo que probablemente causa el aumento de peso.
So when your light and dark signals become disrupted it not only changes the times you may normally eat, it also throws your metabolism off kilter, likely leading to weight gain.
Por lo tanto, cuando sus señales de luz y oscuridad son alteradas, no solo cambian los tiempos en los que normalmente se alimenta, sino que además se altera su metabolismo, lo que probablemente genere un aumento de peso.
There's more to it than that, because when they come down here and co-mingle with us, it not only changes our reality but it changes their reality.
Hay más a eso que esto, porque cuando ellos bajen aquí y se co-mezclen con nosotros, no solo cambiará nuestra realidad sino que también cambiará su realidad.
"It wraps around your organs and releases stress chemicals like cortizol and adrenaline, and after a while it not only changes your heart and your lung function, but hits your brain too."
Envuelve tus órganos y suelta químicos de estrés como cortisol y adrenalina, y con el tiempo cambia la función no solo del corazón y los pulmones, sino también de tu cerebro , asegura la experta en salud.
"When you are kind to others, it not only changes you, it changes the world."
It not only changes how power is measured; it changes how cyclists get power - making it extremely easy to buy and install. Learn more
No solo renueva la forma en la que se calcula la potencia, sino que también cambia la forma en la que los ciclistas la obtienen; es extremadamente fácil de adquirir y de instalar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.