We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, it previously only worked flawlessly when the object was not transformed, except being translated and scaled.
Sin embargo, solo funcionaba correctamente si el objeto no había sido modificado, a excepción de haber sido reescalado o convertido en otro tipo.
We could have done it previously only by using the methods employed by second-stage Theocratic religion: mass human sacrifices and mass destruction of human souls.
Pudiéramos haberlo hecho anteriormente solo utilizando los métodos empleados por la religión teocrática de segunda-etapa: sacrificios humanos masivos y destrucción masiva de almas humanas.
We could have done it previously only by using the methods employed by second-stage Theocratic religion: mass human sacrifices and mass destruction of human souls.
Ellos pudieran haberlo hecho previamente solo usando los métodos empleados por la religión teocrática de segunda etapa: masivos sacrificios humanos y destrucción total de las almas humanas.
Since 1 September 1970 it broadcasts daily, whereas it previously only broadcast for five days a week.
Desde el 1 de septiembre de 1970 su programación es regular todos los días de la semana, anteriormente solo emitía cinco días a la semana.
Because of its location on an island in the middle of Lake Chalco, it was barely able to survive in the Colonial period, when the land from which it previously only received tribute acquired commercial value.
Por su ubicación en un islote en medio del lago de Chalco, apenas pudo sobrevivir en la Colonia, cuando la tierra de la que antes recibía tributo adquirió un valor comercial.
That's about to change. Facebook says it will soon let you send your status updates to Twitter, a feature it previously only offered for the Facebook pages curated by businesses, bands, celebrities, and other public figures.
Así, Facebook ha comunicado que pronto permitirá a sus usuarios enviar sus actualizaciones de estado a Twitter, una funcionalidad que previamente solamente ofrecía para las páginas de Facebook de negocios, grupos de música, celebridades y otras figuras públicas.
It previously only applied to people who had arrived before 2007.
Anteriormente solo era aplicable a personas que habían llegado antes de 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.