Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it should also monitor
Vertaling van "it should also monitor" in Spaans
También debe supervisar
También debe vigilar
It should also monitor the adequacy and appropriateness of measures to be taken under this Regulation, including the consistency of preventive action plans and emergency plans drawn up by different risk groups.
También debe supervisar la adecuación e idoneidad de las medidas que se adopten en virtud del presente Reglamento y comprobar la coherencia de los planes de acción preventivos y los planes de emergencia elaborados en el seno de los diversos grupos de riesgo.
It should also monitor the adequacy and appropriateness of measures to be taken under this Regulation.
También debe supervisar si las medidas que se adopten al amparo del presente Reglamento son adecuadas y oportunas.
It should also monitor implementation of the recommendations.
También debe vigilar la aplicación de las recomendaciones.
It should also monitor the situation with regard to children who are not able to fully enjoy their rights or whose rights are denied altogether - rights that have been guaranteed to them under international law and conventions.
También debe vigilar la situación relativa a los niños que no pueden disfrutar plenamente sus derechos o cuyos derechos se les niegan totalmente, derechos que les han sido garantizados en virtud del derecho y convenios internacionales.
It should also monitor the way Governments are implementing Agenda 21 and the Copenhagen Declaration.
También debe supervisar la forma en que los gobiernos están aplicando el Programa 21 y la Declaración de Copenhague.
It should also monitor their implementation and evaluate the results.
Además, debe supervisar su aplicación y evaluar los resultados.
It should also monitor fair distribution of the money.
Asimismo, debería supervisar la distribución justa de los fondos.
It should also monitor the implementation of those plans to ensure that they achieve their objectives.
Asimismo debería supervisar la ejecución de dichos planes para asegurar el logro de sus objetivos..
It should also monitor whether executive directors' and senior management's contract conditions are being met and verify that they are consistent with current remuneration policies.
También deberá evaluar que se cumplen las condiciones contractuales de los consejeros ejecutivos y la alta dirección, y verificar que son consistentes con las políticas retributivas vigentes.
It should also monitor and assess the impact on employment and the labour market and describe the political, economic and social conclusions to be drawn.
Debe observar y evaluar los efectos en el empleo y el mercado de trabajo y describir las consecuencias que deben extraerse a nivel político, económico y social.
It should also monitor and report its status, which, depending on the type of cargo, could mean checking its temperature, humidity, whether it is still sealed or has been hit or damaged in anyway.
También debería monitorizar e informar de su estado, lo cual, en función del tipo de carga, podría significar comprobar la temperatura, la humedad, si sigue estando sellada correctamente o si ha recibido algún golpe o ha sufrido daños de algún tipo.
It should also monitor compliance with the Special Rapporteur's recommendations, especially concerning the establishment of a witness protection programme and the withdrawal of the military from civil and political affairs.
Debería también supervisar el cumplimiento de las recomendaciones de la Relatora Especial, especialmente las que se refieren al establecimiento de un programa de protección de los testigos y la retirada de los militares de la esfera civil y política.
It should also monitor and evaluate assignment and the implementation of actions and programs regarding Food Security and Nutrition. Additionally, it must monitor and evaluate the results and impact of the Policy and Plan for Food Security and Nutrition.
También debe monitorear y evaluar el destino y la ejecución de las acciones y programas de interés para la seguridad alimentaria y nutricional, tiene que monitorear y evaluar los resultados e impactos de la Política y el Plan de Seguridad Alimentaria y Nutricional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 113 ms.
