They edited the report before publishing it to save the director's face.
Editaron el informe antes de publicarlo para salvarle la cara al director.
Just slice up the cardboard before recycling it to save space.
Simplemente corta el cartón en pedazos antes de reciclarlo para ahorrar espacio.
Last summer, I rented golf equipment instead of buying it to save money.
El verano pasado, alquilé equipo de golf en lugar de comprarlo para ahorrar dinero.
No, but he claims he did it to save your life.
No, pero afirma que lo hizo para salvar tu vida.
Santa needs your help reparing it to save the holiday.
Santa necesita su ayuda reparing para salvar el día de fiesta.
When I edit a movie and give it to save, nothing changes.
Cuando edito una película y le doy a salvar, no cambia nada.
All I know is that I did it to save the people here.
Risking it to save mine was never part of the deal.
Arriesgarla por salvar la mía nunca fue parte del plan.
She spotted a cabbage worm and quickly removed it to save her crop.
Vio un gusano de la col y lo quitó rápidamente para salvar su cosecha.
But he did it to save a woman from corruption.
Pero lo ha hecho para salvar a una muchacha de la corrupción.
We hate that we have to do it to save the ratings.
Odiamos tener que hacerlo para salvar los índices de audiencia.
But today... I did it to save that job.
Pero hoy... lo he hecho para salvar este trabajo.
This is not worth it to save a few bucks.
Esto no vale la pena por ahorrar unos cuantos dólares.