We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fue una orden
I've been trying to find the source of the glitch and it seems it was a command from the computer of a senior L-Corp programmer.
He intentado encontrar la fuente del fallo, pero fue una orden del ordenador de un programador de L-Corp.
It was a command, a compulsion, and for the first time, she realized she had not just thought it-or said it.
Fue una orden, una compulsión, y por primera vez, se dio cuenta de que no solo lo había pensado... lo había dicho.
It was a command, which many obeyed at the same time, and the living room was suddenly flooded with light, as lamps were turned on in several places.
Fue una orden a la que muchos obedecieron al mismo tiempo y el salón se vio inundado al instante por la luz encendida en varios puntos. ¡Guido me pareció pálido!
What if it was a command that her neural processor was responding to?
¿Y si se tratase de una orden a la que su procesador neuronal estaba respondiendo?
And at the creation of man and woman, unity for them in marriage was not given as hope; it was a command!
Cuando el hombre y la mujer fueron creados, ¡la unión matri-monial no les fue dada como una esperanza, sino como un mandamiento!
We do not view the base period of 1986-88 for domestic support as a representative period for Estonia since it was a command economy during this time.
No consideramos que el período de base de 1986-88 para la ayuda interna sea un período representativo en Estonia, ya que en esa época era una economía dirigida.
I've been trying to find the source of the glitch and it seems it was a command from the computer of a senior L-Corp programmer.
He trato de encontrar la fuente del fallo y parece que fue un comando de una computadora de un programador de L-Corp.
It was a command decision I had to make.
Fue una decisión que tuve que tomar.
This was not a suggestion. It was a command.
No fue sugerencia, sino mandamiento.
It was a command, delivered with all the force of his own convictions.
Se trataba de una orden, pronunciada con toda la fuerza de sus propias convicciones.
It was a command that my body started obeying as if it had a will of its own.
Fue un mandato que mi cuerpo empezó a obedecer casi que por su cuenta.
It was a command.
Era una acción vacía.
It was a command.
Fue un gran desahogo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.