Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it was a complex task
Vertaling van "it was a complex task" in Spaans
Es una tarea compleja
In our second year, we made our first attempts to edit it simultaneously in English, one of CIR's official languages together with Portuguese; at that time, it was a complex task to get the bilingual material ready within the required timeframe.
Entrado el segundo año, hicimos los primeros intentos de editarlo simultáneamente en inglés, que es junto con el portugués, un idioma oficial del CIR, tarea que resultó en aquel momento compleja para lograr tener el material bilingüe en el tiempo requerido.
As Mrs Quisthoudt-Rowohl pointed out, it was a complex task but Mr Caudron brought it to a successful conclusion and I would particularly like to thank him for that.
Como ha recordado la Sra. Quisthoudt-Rowohl, era una tarea compleja, pero el Sr. Caudron la ha ejecutado realmente bien, y quisiera darle las gracias muy especialmente.
It was a complex task, which involved great effort and very high costs.
Una tarea compleja, que suponía un gran esfuerzo y unos costes muy elevados.
It was a complex task, but so far good progress had been made while bearing in mind the importance of preserving the integrity of the WTO multilateral system.
Es una tarea compleja, pero hasta la fecha se ha progresado satisfactoriamente sin dejar de tener presente la importancia de preservar la integridad del sistema multilateral de la OMC.
It was a complex task, but he was confident that all those present were concerned to seek the best possible solutions on the basis of cooperation and compromise.
Es una tarea compleja pero el Presidente confía en que todos los presentes estén interesados en buscar la mejor solución posible basándose en la cooperación y la avenencia.
Alberto Ceña, from AEMER said It was a complex task to define the criteria for quality, and to reach a consensus within the sector.
Alberto Ceña, de AEMER, señala lo siguiente: Establecer los criterios de calidad ha sido un proceso complejo, como lo ha sido llegar a un consenso dentro del sector.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 90 ms.
