Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it was a function
Vertaling van "it was a function" in Spaans
que era una función
I assumed it was a function of her training with the henshin, but perhaps I have been mistaken.
Asumí que era una función de su aprendizaje con los henshin, pero quizás estaba equivocado.
More specifically, some thought it was a function of budget, but that's not really true, is it?
Más específicamente, algunos pensaron que era una función del presupuesto, pero eso no es realmente cierto, ¿verdad?
Imperfect as this form of sanitation may have been, it was a function that the people valued.
Por muy imperfecta que haya sido esta forma de saneamiento, era una función que las personas valoraban.
Accordingly, the development of the non-industrialized countries was not exclusively in their own hands; on the contrary, it was a function of international cooperation.
Por consiguiente, el desarrollo de los países no industrializados no está exclusivamente en sus propias manos, sino que depende de la cooperación internacional.
Initially, it was a function that was available exclusively for certain accounts that fulfilled certain characteristics, such as large brands or chain stores.
Inicialmente, se trataba de una función que estaba disponible exclusivamente para algunas cuentas que cumplieran con ciertas características, como por ejemplo las grandes marcas o cadenas de tiendas.
They called me, as an advisor to the governor, that it was a function I had, and they told me to come back, that there was a problem.
Me llamaron, como asesor del gobernador, que sí era una función que tenía, y me dijeron que regresara, que había un problema.
That is another way of saying that it was a function of the S.A. to beat up and terrorize all political opponents.
Es otra forma de decir que era función de las SA golpear y aterrorizar a toda la oposición política.
This gaijin seemed trapped between the world of child and man, and Kalani wondered if it was a function of their strange culture, or if the youth had perhaps been sequestered because of his apparently diverse ancestry.
Este extranjero parecía atrapado entre el mundo de los niños y de los hombres, y Kalani se preguntaba si era debido a su extraña cultura, o si el joven quizás había sido embargado por sus al parecer diversas ascendencias.
I believed it was a function of parliaments - even though I am not a particular fan of this one - that their Members be able to speak freely, to make statements and to ask questions.
Creo que una de las funciones de los Parlamentos -aunque yo no sea especialmente partidario de este- es que sus diputados puedan hablar con libertad, que puedan hacer declaraciones y formular preguntas.
Mr. Ando said that the words "or under customary international law" should be deleted, since it was a function of the Committee to apply general international law.
Ando indica que, en la versión en inglés, deberían suprimirse las palabras "or under customary international law", pues el Comité debe encargarse de aplicar el derecho internacional general.
The President noted in that regard that it was a function of the Tribunal to be easily available to parties, a factor that could facilitate the negotiation process between the parties to a dispute.
A este respecto, al Tribunal le corresponde asegurar que las partes tengan fácil acceso al mismo, factor que puede facilitar el proceso de negociación entre las partes en una controversia.
In fact, Doug Oberhelman, Caterpillar's chief executive and chairman, said on Monday the current drop-off in mining orders was as much a function of the changing focus of its mining customers as it was a function of concerns about global growth.
En una entrevista con CNBC, el presidente ejecutivo y de directorio de Caterpillar, Doug Oberhelman, dijo que confía en que los clientes mineros comenzarán a hacer pedidos de nuevo, aunque reconoció que no tiene idea de cuándo sucedería.
I don't know if it was a function of my brain chemistry during hypoxia or if I was going toward Heaven, or if Earth itself is Hell.
No sé si fue una función de la química de mi cerebro durante la hipoxia o si estaba yendo hacia el Paraíso, o si la Tierra misma es el Infierno.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 185 ms.
