Vertaling van "it was a technical problem" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
era un problema técnico
se trataba de un problema técnico
But it was a technical problem.
Pero era un problema técnico.
I thought you said it was a technical problem.
¡Pensé que dijiste que era un problema técnico!
I am not sure if it was a technical problem or another issue, but that was quite an inconvenience for me.
No estoy seguro de si se trataba de un problema técnico u otro problema, pero eso era bastante un inconveniente para mí.
Of course, he could have said anything - that it was a technical problem, a logistical problem or a financial one.
Podría haber dicho que se trataba de un problema técnico, logístico o financiero, por ejemplo.
If it was a technical problem on your end, you should be able to open your browser again and log back into the chat.
Si se trata de un problema técnico en tu computadora, puedes abrir el navegador de nuevo y volver a iniciar sesión en el chat.
If it was a technical problem, then the EC proposal was perfect, but it seemed that some developed country Members did not consider it important to notify on time.
Si lo fuera, la propuesta de la CE sería perfecta pero parece que algunos países Miembros desarrollados no consideran importante notificar a tiempo.
It was a technical problem.
Fue un incidente técnico.
It was a technical problem, Juancho.
Juancho, fue un problema de sonido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.